1 00:00:06,990 --> 00:00:07,990 Oh mein Gott. 2 00:00:08,390 --> 00:00:10,050 Berkeley ist so schön. 3 00:00:10,430 --> 00:00:13,590 Ja, aber, Baby, bist du sicher, dass wir das können? hier parken? Ich denke, es ist in Ordnung. 4 00:00:14,650 --> 00:00:20,970 Ich denke... Alles klar. 5 00:00:23,430 --> 00:00:24,430 Baby, 6 00:00:25,630 --> 00:00:31,870 Was? Alles klar, Liebling. Kannst du nicht... Ich habe nur versucht, etwas mitzuteilen 7 00:00:31,870 --> 00:00:34,270 mit dir, Tom. Tut mir leid, aber ich versuche es Finden Sie heraus, ob wir hier parken können. Okay, 8 00:00:34,270 --> 00:00:35,610 Nun ja, ich denke, das können wir. 9 00:00:35,830 --> 00:00:36,830 Ja, ja. 10 00:00:36,910 --> 00:00:37,930 Ja, Baby, ja. 11 00:00:38,390 --> 00:00:40,130 Wir haben es geschafft. Wir sind gerade angekommen. 12 00:00:41,990 --> 00:00:43,370 Sollen wir hier parken? 13 00:00:44,550 --> 00:00:47,370 Das versuchen wir herauszufinden. Ich denke, wir sind gut. Ich denke, wir sind gut, 14 00:00:47,390 --> 00:00:48,390 ja. Okay. 15 00:00:48,770 --> 00:00:49,930 Okay. Lass uns das machen. 16 00:00:50,610 --> 00:00:52,730 Oh, meine Güte. College-gebunden. 17 00:00:58,210 --> 00:00:59,210 Also, 18 00:01:00,270 --> 00:01:04,670 Ich habe deinen Speiseplan in deinen heruntergeladen Kalender, und ich habe Sie für jeden angemeldet 19 00:01:04,670 --> 00:01:05,670 -Campus-Benachrichtigungen. 20 00:01:06,010 --> 00:01:08,110 Mama, ich liebe dich, aber du musst aufhören verfolgt mich. 21 00:01:08,610 --> 00:01:10,550 Oh, Schatz, das ist der Freundfinder App ist für. 22 00:01:11,570 --> 00:01:12,570 Hey, sieh mich nicht an. 23 00:01:13,810 --> 00:01:14,810 Sophia? 24 00:01:15,170 --> 00:01:16,470 Hallo, Adriana? 25 00:01:16,710 --> 00:01:17,990 Ja. Oh mein Gott. 26 00:01:18,310 --> 00:01:20,670 Es ist so schön, dich endlich kennenzulernen Person. Du auch. 27 00:01:21,010 --> 00:01:23,790 Oh, das sind meine Eltern. Schön, dich kennenzulernen Sie, Herr und Frau Westover. 28 00:01:24,190 --> 00:01:25,190 Ist das Colin? 29 00:01:25,730 --> 00:01:26,730 Emelian. Ja. 30 00:01:26,810 --> 00:01:28,010 Schön dich kennenzulernen, Adriana. 31 00:01:28,530 --> 00:01:29,530 Okay. 32 00:01:29,670 --> 00:01:30,670 Kann ich eines davon nehmen? 33 00:01:30,990 --> 00:01:32,390 Klar, danke. Natürlich. 34 00:01:32,790 --> 00:01:34,450 Ich zeige Ihnen das Zimmer. 35 00:01:35,850 --> 00:01:36,850 So schön. 36 00:01:38,690 --> 00:01:39,770 Darf es mir gut gehen? 37 00:01:43,730 --> 00:01:44,810 Ja. Du? 38 00:01:45,090 --> 00:01:46,830 Ja. Wir haben das bekommen. 39 00:01:47,030 --> 00:01:47,848 Wir haben das bekommen. 40 00:01:47,850 --> 00:01:48,850 In Ordnung. 41 00:01:49,470 --> 00:01:54,850 Schön, zu Hause zu sein. 42 00:01:58,090 --> 00:02:00,470 Glaubst du, sie wird Napa vermissen? Ich bin sicher, sie wird. 43 00:02:02,630 --> 00:02:04,830 Aber das wollten wir für Sophia, richtig? 44 00:02:05,310 --> 00:02:06,950 Erwachsen werden und stark genug sein, um zu gehen das Nest. 45 00:02:07,510 --> 00:02:08,509 Ja. 46 00:02:08,610 --> 00:02:10,770 Nur unser Leben war so fokussiert sie. 47 00:02:11,210 --> 00:02:12,790 Und jetzt haben wir Zeit, uns zu konzentrieren uns selbst. 48 00:02:13,670 --> 00:02:16,530 Vielleicht bekomme ich die Chance, tatsächlich fertig zu werden Dieses Buch ist kein Aufenthaltsort 49 00:02:16,530 --> 00:02:17,530 -Heimvater. 50 00:02:18,250 --> 00:02:20,670 Ich war neidisch, dass du zu Hause bleiben durftest sie. 51 00:02:21,150 --> 00:02:24,150 Und ich war immer neidisch auf dich Folgen Sie Ihrer Leidenschaft in der Galerie. 52 00:02:24,690 --> 00:02:26,710 Ich habe die Familie unterstützt, Tom. 53 00:02:27,850 --> 00:02:30,590 Eine Galerie zu leiten ist ein Job. Es war nie meine Leidenschaft. 54 00:02:31,010 --> 00:02:34,550 Schau, ich bin müde. Ich möchte wirklich nicht Fangen Sie jetzt damit an. 55 00:02:38,760 --> 00:02:40,800 Ich werde Bodie einen kleinen Spaziergang machen. 56 00:02:47,860 --> 00:02:48,920 Gute Arbeit. 57 00:02:49,500 --> 00:02:50,800 Gute Arbeit, Schatz. 58 00:02:51,040 --> 00:02:52,040 Gute Arbeit. 59 00:03:29,100 --> 00:03:30,440 Da ist sie. 60 00:03:30,960 --> 00:03:31,960 Der leere Nester. 61 00:03:32,520 --> 00:03:33,520 Wie geht es dir, Mama? 62 00:03:33,980 --> 00:03:36,140 Guten Morgen, Byron. Danke schön. 63 00:03:37,080 --> 00:03:40,640 Und mir geht es gut. Weißt du, ich kann es immer noch nicht Glauben Sie, dass Sie einen Neuling haben 64 00:03:40,640 --> 00:03:43,360 Hochschule. Du musst wie ein Teenager gewesen sein Mama oder so. 65 00:03:44,120 --> 00:03:47,160 Nicht ganz, aber bitte machen Sie weiter so. Weißt du, Schmeichelei wird dich kriegen 66 00:03:47,160 --> 00:03:48,160 überall. 67 00:03:48,180 --> 00:03:49,640 Emily hat einen erstaunlichen Knochenbau. 68 00:03:50,020 --> 00:03:51,020 Das ist ihr Geheimnis. 69 00:03:52,380 --> 00:03:54,080 Okay, warum seid ihr beide so nett dazu? ich? 70 00:03:54,800 --> 00:03:57,160 Also zog sich Virgil Walsh aus der Show zurück. 71 00:03:57,800 --> 00:03:58,800 Warte, was? 72 00:03:58,810 --> 00:04:01,850 Wir sollen in zwei Wochen eröffnen. Oh, Nein, ich bin mir dessen bewusst. Ich musste mein Ganzes wegwerfen 73 00:04:01,850 --> 00:04:02,809 Marketingkampagne. 74 00:04:02,810 --> 00:04:04,930 Vergessen Sie die Marketingkampagne. Wir Ich muss einen neuen Künstler finden. 75 00:04:05,190 --> 00:04:06,730 Oh, nein, nein, nein. Margot schon gefunden jemand. 76 00:04:08,250 --> 00:04:09,250 Warte, was? WHO? 77 00:04:09,410 --> 00:04:10,410 Guten Morgen allerseits. 78 00:04:11,290 --> 00:04:15,690 Lassen Sie mich Ihnen mein Neuestes vorstellen Entdeckung, Carlo Barone. 79 00:04:16,110 --> 00:04:17,110 Ciao a tutti. 80 00:04:19,250 --> 00:04:20,450 Freut mich, Sie kennenzulernen, Carlo. 81 00:04:21,070 --> 00:04:22,070 Das Vergnügen gehört mir. 82 00:04:24,770 --> 00:04:27,790 Ich bin Emily, die Galerieleiterin, und das ist... 83 00:04:28,280 --> 00:04:33,020 Sasha, die Marketingmanagerin, und Byron, Wer macht das? Was auch immer du willst, Carlo. 84 00:04:33,420 --> 00:04:35,420 Im wahrsten Sinne des Wortes alles. 85 00:04:36,780 --> 00:04:38,920 Vielen Dank für die herzliche Begrüßung. 86 00:04:39,680 --> 00:04:42,380 Es ist meine allererste Show in Amerika Du weißt es vielleicht. 87 00:04:42,660 --> 00:04:44,520 Du wirst ein Star sein. 88 00:04:45,280 --> 00:04:47,440 Komm schon, Carlo. Wir werden in meinem Büro sein. 89 00:04:47,740 --> 00:04:48,659 Vielen Dank euch allen. 90 00:04:48,660 --> 00:04:49,660 Bis bald. 91 00:04:50,120 --> 00:04:51,120 Okay. 92 00:04:55,100 --> 00:04:56,100 Okay. 93 00:04:57,470 --> 00:05:01,670 Hast du gesehen, wie er hinschaute? du? Oh. Er will dich gerne lecken 94 00:05:02,070 --> 00:05:03,610 Leute, hört auf. Lass ihn. 95 00:05:03,910 --> 00:05:04,689 Lass ihn. 96 00:05:04,690 --> 00:05:05,690 Ihr seid alle ein Chaos. 97 00:05:06,670 --> 00:05:11,590 Hast du von Sophia gehört? 98 00:05:12,210 --> 00:05:13,750 Ja, sie hat mir beim Mittagessen eine SMS geschrieben. 99 00:05:13,990 --> 00:05:15,490 Von der Familie habe ich nichts gesehen Gruppenthread. 100 00:05:15,730 --> 00:05:18,790 Ich habe ihr zuerst eine SMS geschrieben. Es ging um sie Speiseplan. Ich habe mich darum gekümmert. 101 00:05:19,270 --> 00:05:20,270 Oh. 102 00:05:22,610 --> 00:05:23,610 Wie war dein Tag? 103 00:05:23,990 --> 00:05:24,990 Äh... 104 00:05:25,100 --> 00:05:29,400 Verrückt. Wir haben Virgil Walsh verloren, und jetzt Wir bemühen uns darum, neue schöne Künste auf den Markt zu bringen 105 00:05:29,400 --> 00:05:31,000 Fotograf Carlo Veroni. 106 00:05:31,560 --> 00:05:34,660 Mm-hmm. Ja, Margot hat ihn endlich getroffen diesjährige Biennale von Venedig. 107 00:05:35,340 --> 00:05:36,340 Rechts. 108 00:05:38,880 --> 00:05:39,880 Langweile ich dich? 109 00:05:41,240 --> 00:05:44,660 Wir haben nur gesagt, dass wir es tun würden Versuchen Sie, sich mehr Zeit füreinander zu nehmen. 110 00:05:44,760 --> 00:05:48,200 Tut mir leid, Baby, ich habe gerade darüber nachgedacht mein Buch. Ich kann nicht herausfinden, wie ich das einstellen soll 111 00:05:48,200 --> 00:05:49,200 die Wendung. 112 00:05:51,080 --> 00:05:53,320 Nun ja, vielleicht. 113 00:05:58,000 --> 00:05:59,000 Was machst du? 114 00:05:59,840 --> 00:06:05,700 Nun ja, ich habe darüber nachgedacht, da es keine gibt Vielleicht ist einer hier, der bei den Schulaufgaben hilft 115 00:06:05,700 --> 00:06:08,740 kann ein Bad nehmen und die Wendung herausfinden da drin. 116 00:06:09,740 --> 00:06:10,920 Ich habe es dir gerade gesagt. 117 00:06:11,300 --> 00:06:12,820 Ich muss mich wieder meinem Schreiben widmen. 118 00:06:15,560 --> 00:06:16,560 Wirklich? 119 00:06:17,100 --> 00:06:20,960 Ich kann an nichts anderes mehr richtig denken jetzt. Du verstehst das, oder? 120 00:06:44,400 --> 00:06:45,400 Das Vergnügen gehört mir. 121 00:07:12,200 --> 00:07:14,920 Deshalb wurde Carlos Arbeit in der vorgestellt Biennale von Venedig. 122 00:07:15,240 --> 00:07:19,580 Er hat überall Stücke verkauft Europa. Aber das ist sein erster Amerikaner 123 00:07:19,920 --> 00:07:24,080 Okay, das ist ein toller Haken. Aber er hat hat keine soziale Präsenz. Kein Insta, nein 124 00:07:24,080 --> 00:07:25,080 App, nein nichts. 125 00:07:25,400 --> 00:07:27,160 Können Sie also einfach anfangen, für mich zu posten? 126 00:07:27,400 --> 00:07:30,140 Klar, ja. Ich muss nur etwas aufarbeiten Kaffee. Du solltest dich besser beeilen, Sasha. 127 00:07:30,380 --> 00:07:33,800 Wenn wir nicht verkaufen, werden wir nicht bezahlt. Du Ich kann anfangen, über die Eröffnung zu posten 128 00:07:33,800 --> 00:07:35,240 Heute. Byron kann helfen. 129 00:07:35,460 --> 00:07:38,520 Okay, du hast es verstanden. Aber ich werde es brauchen noch viel mehr Fotos. Ich werde mich darum kümmern. 130 00:07:38,620 --> 00:07:39,620 Okay. Danke schön. 131 00:07:41,580 --> 00:07:42,960 Wie denkst du über Carlos Show? 132 00:07:43,520 --> 00:07:47,900 Wenn Carlos Show keinen Gewinn bringt, dann ich Eventuell muss man den Stecker ziehen. 133 00:07:48,980 --> 00:07:49,980 Sie ist auf der Galerie? 134 00:07:50,220 --> 00:07:53,760 Mein Geld hat diesen Ort behalten Ich schwimme schon seit Jahren, aber ich kann nicht mehr weitermachen 135 00:07:53,760 --> 00:07:57,600 länger. Und Carlo sagte, dass er das vielleicht nicht tun würde Habe rechtzeitig genug Stücke für die 136 00:07:57,600 --> 00:07:59,680 zeigen. Wie viele hat er bereit? 137 00:08:00,060 --> 00:08:04,840 Er hat mir sieben gezeigt. Wir brauchen mindestens 20. Ich habe versucht, ihn unter Druck zu setzen, aber Sie 138 00:08:04,840 --> 00:08:06,740 wie temperamentvoll italienische Künstler sind. 139 00:08:07,980 --> 00:08:09,080 Ich hatte gehofft... 140 00:08:09,610 --> 00:08:12,590 Du könntest heute in sein Studio gehen Nachmittag und bezaubere ihn. 141 00:08:13,130 --> 00:08:14,270 Kannst du das für mich tun? 142 00:08:41,079 --> 00:08:42,079 Bellissima, was? 143 00:08:48,000 --> 00:08:49,000 Carmel? 144 00:08:49,600 --> 00:08:51,460 Emily? Oh. 145 00:08:52,360 --> 00:08:53,360 Eine Sekunde. 146 00:08:54,100 --> 00:08:56,320 Es tut mir leid, kann ich reinkommen? 147 00:08:56,580 --> 00:08:57,580 Absolut, ja. 148 00:08:58,200 --> 00:08:59,920 Du bist bereits dabei. 149 00:09:00,700 --> 00:09:02,420 Ja. Das ist richtig. 150 00:09:03,960 --> 00:09:06,940 Wow, das ist wunderschön, wunderschön Dachboden. 151 00:09:07,780 --> 00:09:08,780 Danke schön. 152 00:09:09,670 --> 00:09:11,250 Margo hat es für mich für die Show gemietet. 153 00:09:13,130 --> 00:09:14,430 Wobei kann ich Ihnen helfen? 154 00:09:16,090 --> 00:09:21,790 Deshalb ist Margo etwas nervös Du wirst nicht genug Leute haben 155 00:09:21,790 --> 00:09:22,790 die Show. 156 00:09:23,430 --> 00:09:24,430 Ehrlich gesagt, das sind wir. 157 00:09:24,550 --> 00:09:25,670 Sie hat es mir heute Morgen erzählt. 158 00:09:27,490 --> 00:09:31,870 Und das möchte die Galerie sicherstellen Wir geben Ihnen einen großen Anstoß, um Sie zu starten 159 00:09:31,870 --> 00:09:32,870 Amerika. 160 00:09:33,210 --> 00:09:34,210 Mich starten? 161 00:09:34,690 --> 00:09:35,690 Ja. 162 00:09:37,000 --> 00:09:39,660 Starten Sie Ihre Karriere, steigern Sie Ihren Bekanntheitsgrad. 163 00:09:40,040 --> 00:09:41,040 Aspetta. 164 00:09:41,920 --> 00:09:45,000 Varela. Oh, du hast das Schönste Knochenstruktur. 165 00:09:46,440 --> 00:09:47,440 Wussten Sie das? 166 00:09:47,980 --> 00:09:48,879 Danke schön. 167 00:09:48,880 --> 00:09:50,520 Wow. Können wir uns konzentrieren? 168 00:09:51,020 --> 00:09:52,020 Aspetta. 169 00:09:52,440 --> 00:09:57,960 Die Kunstgalerie bekommt also viel Interesse an Ihrer Arbeit, und Sie bekommen es nicht 170 00:09:57,960 --> 00:10:02,140 eine zweite Chance für sie zuerst Eindruck, und die Show beginnt in zwei Teilen 171 00:10:02,140 --> 00:10:05,200 Ich möchte nur sicherstellen, dass wir bereit sind. Das Schönste, was ich habe. 172 00:10:06,380 --> 00:10:09,720 Wie viele Teile können Sie bereithalten? Komm passen. 173 00:10:10,160 --> 00:10:16,820 Ich kann nicht. Ich kann nicht. Du kannst nicht oder du nicht? Ich habe keine Zeit. 174 00:10:17,640 --> 00:10:20,960 Na ja, vielleicht nach der Show. 175 00:10:24,680 --> 00:10:27,260 Byron hat mir erzählt, dass du früher auch so warst ein Fotograf. 176 00:10:27,880 --> 00:10:28,960 Ja ja. 177 00:10:30,300 --> 00:10:33,080 Ich habe eine Kunstschule besucht, aber das war eine Vor langer Zeit. 178 00:10:34,420 --> 00:10:35,420 Und jetzt? 179 00:10:37,290 --> 00:10:41,950 Nun, meine Tochter ist gerade zum College gegangen, also schätze ich, dass ich noch ein bisschen mehr habe 180 00:10:41,950 --> 00:10:44,610 Zeit in meinen Händen. Das ist besser. Du eine Tochter im College haben? 181 00:10:45,350 --> 00:10:47,070 Wie ist das möglich? Du siehst so jung aus. 182 00:10:47,310 --> 00:10:48,310 Danke schön. 183 00:10:50,750 --> 00:10:55,910 Nein, ich bin nicht so jung. Ich bin ein langweiliger alter Mann verheiratete Dame. Nein, du siehst nicht so aus 184 00:10:55,910 --> 00:10:56,910 für mich eine alte Dame. 185 00:10:57,350 --> 00:10:59,110 Du siehst aus wie eine schöne Frau. 186 00:10:59,610 --> 00:11:00,930 Die Blüte ihres Lebens. 187 00:11:01,870 --> 00:11:03,330 Beginnen Sie vielleicht damit, Aufmerksamkeit zu erregen? 188 00:11:06,860 --> 00:11:13,420 Also, Emily, würdest du, ähm, 189 00:11:13,420 --> 00:11:15,100 Lust auf Aufmerksamkeit? 190 00:11:20,520 --> 00:11:21,640 Ich fühle mich geschmeichelt. 191 00:11:22,320 --> 00:11:23,680 Wirklich geschmeichelt. 192 00:11:24,220 --> 00:11:26,840 Ähm, aber das ist nur professionell. 193 00:11:29,600 --> 00:11:32,520 Ihr Amerikaner seid immer so ernst die Zeit. 194 00:11:33,240 --> 00:11:34,880 Wirksam. Bußgeld. 195 00:11:35,460 --> 00:11:36,460 Zehn. 196 00:11:39,119 --> 00:11:40,340 Zehn. Zehn Stück. 197 00:11:41,460 --> 00:11:45,680 Es sind zehn Stücke fertig und zehn Weitere Informationen folgen vor der Show. 198 00:11:46,100 --> 00:11:47,420 Großartig. Das ist großartig. 199 00:11:47,620 --> 00:11:50,980 Gut. Gut gut. Ich werde Marco Bescheid geben die tollen Neuigkeiten. 200 00:11:51,240 --> 00:11:55,260 Perfekt. Kommen Sie und trinken Sie ein Glas Wein mit mir. Kommen. Ich kann nicht. 201 00:11:55,800 --> 00:11:57,860 Weißt du was? Was ist mit Ihrem Modell? 202 00:11:58,240 --> 00:12:00,300 Sie ist nicht eingeladen. 203 00:12:03,460 --> 00:12:04,940 Ein Glas wird dich nicht töten. 204 00:12:05,300 --> 00:12:06,920 Vielleicht ein andermal. 205 00:12:08,140 --> 00:12:10,460 Wir haben beide viel zu tun. 206 00:12:12,420 --> 00:12:16,020 Ich werde das tun, aber ich werde es zulassen Marco weiß es. 207 00:12:16,480 --> 00:12:18,780 Und danke, Carlo. 208 00:12:19,320 --> 00:12:20,320 Tschüss. 209 00:12:21,240 --> 00:12:22,240 Ciao, Bella. 210 00:12:23,740 --> 00:12:24,740 Ciao. 211 00:12:30,960 --> 00:12:31,960 Ciao. 212 00:12:33,640 --> 00:12:35,700 Ciao. Wie kommt das neue Buch? 213 00:12:36,110 --> 00:12:39,670 Gut. Ja, nein, ich habe endlich Zeit dazu Recherchieren Sie nach dem Mörder 214 00:12:39,670 --> 00:12:40,649 Motivation. 215 00:12:40,650 --> 00:12:41,650 Wie meinst du das? 216 00:12:41,670 --> 00:12:42,770 Na, kennst du Jack und Linda? 217 00:12:43,070 --> 00:12:44,070 Harry und Carol? 218 00:12:44,770 --> 00:12:47,250 Alle unsere Freunde scheinen es zu wollen töten wir uns jetzt gegenseitig. 219 00:12:48,290 --> 00:12:50,090 Nun ist es ein kultureller Wandel. 220 00:12:50,430 --> 00:12:52,950 Bill hat gerade einen Artikel veröffentlicht, in dem er es nennt die große Trennung. 221 00:12:53,310 --> 00:12:54,310 Das ist schrecklich. 222 00:12:54,510 --> 00:12:58,290 Alles geht zurück zum Hubschrauber Erziehungstrend, wo Eltern wurden 223 00:12:58,290 --> 00:13:01,010 mit dem Glück ihrer Kinder und vergaß es achten Sie auf sich selbst. 224 00:13:01,360 --> 00:13:04,080 Viele meiner Kunden finden das, wenn Ihre Kinder gehen aufs College, 225 00:13:04,120 --> 00:13:07,420 Dann merken sie es tatsächlich dass es nichts gibt, was sie hält 226 00:13:07,420 --> 00:13:08,420 zusammen. 227 00:13:08,940 --> 00:13:10,200 Ich kann diesen Funken nicht am Leben erhalten. 228 00:13:11,280 --> 00:13:12,700 Vor allem, wenn sie jung geheiratet haben. 229 00:13:13,480 --> 00:13:15,300 Nun, wir haben jung geheiratet. 230 00:13:15,720 --> 00:13:16,720 College-Schatz. 231 00:13:17,480 --> 00:13:21,000 Und das beweist nur, dass Sie beide es sind Ausnahme von der Regel, oder? 232 00:13:22,180 --> 00:13:25,600 Also, was sagen Sie diesen Paaren? diejenigen, die Schwierigkeiten haben, das zu behalten 233 00:13:25,600 --> 00:13:26,339 Funke lebendig? 234 00:13:26,340 --> 00:13:28,540 Nun, ich frage sie, warum sie sich für sie entschieden haben Partner von Anfang an. 235 00:13:28,960 --> 00:13:31,760 und ob sie es sein werden oder nicht glücklich, diesen letzten Akt ihres Lebens zu verbringen 236 00:13:31,760 --> 00:13:33,200 lebt zusammen. Letzter Akt? 237 00:13:34,140 --> 00:13:35,440 Mensch, das klingt deprimierend. 238 00:13:35,800 --> 00:13:36,800 Ja. 239 00:13:36,900 --> 00:13:42,060 Nun, das muss nicht sein. Für viel von Frauen, es ist aufregend. Sie können werfen 240 00:13:42,060 --> 00:13:45,220 los von den Fesseln der Mutterschaft und schließlich als das Komplexe angesehen werden und 241 00:13:45,220 --> 00:13:46,640 Individuen, die sie sind. 242 00:13:47,560 --> 00:13:51,120 Und es ist eine Chance für Paare, alles zu tun die Dinge, die sie ausprobieren wollten. 243 00:13:51,800 --> 00:13:55,660 Die Frage ist, ob sie das wollen diese Dinge mit der Person, die sie sind 244 00:13:55,660 --> 00:13:57,480 verheiratet oder ob sie Köder schneiden. 245 00:13:58,080 --> 00:13:59,080 Finde jemanden neuen. 246 00:13:59,380 --> 00:14:00,880 Sie glauben also nicht an die Ehe? 247 00:14:01,680 --> 00:14:06,140 Natürlich glauben wir an die Ehe. Ich bin ein Scheidungsanwalt. Er ist Therapeut. Mädchen, 248 00:14:06,180 --> 00:14:07,360 Ohne sie wären wir pleite. 249 00:14:07,880 --> 00:14:11,320 Was ist los 250 00:14:11,320 --> 00:14:24,280 An? 251 00:14:25,240 --> 00:14:26,680 Niemand hier, aber, äh... 252 00:14:27,880 --> 00:14:32,880 Erinnerst du dich, als wir es früher nicht waren? Können wir die Finger voneinander lassen? 253 00:14:33,700 --> 00:14:35,500 Das ist lange her. 254 00:14:35,740 --> 00:14:36,740 Mm-hmm. Ja. 255 00:14:39,880 --> 00:14:42,560 Komm schon, Baby. Du bist betrunken. 256 00:14:43,640 --> 00:14:45,540 Nein, ich bin beschwipst. 257 00:14:45,740 --> 00:14:49,720 Aber ich versichere Ihnen, dass ich die Kontrolle habe über alle meine Fähigkeiten. 258 00:14:50,740 --> 00:14:55,440 Und ich möchte, dass du mich hierher bringst, gerade jetzt, auf dem Esstisch. 259 00:14:55,660 --> 00:14:57,360 Schauen Sie, Abendessen mit Bill und Annie. 260 00:14:57,820 --> 00:15:00,780 Hat mir einige neue Ideen für das Buch gegeben. Ich Ich muss einfach... Ernsthaft, Tom? 261 00:15:02,440 --> 00:15:04,460 Ich werf mich gerade an dich. 262 00:15:07,000 --> 00:15:08,540 Findest du mich nicht mehr attraktiv? 263 00:15:08,740 --> 00:15:10,560 Natürlich finde ich dich attraktiv. Nun, Was ist es dann? 264 00:15:10,980 --> 00:15:14,860 Es ist jetzt Monate her. Nein, das ist nicht der Fall. Ja, das hat es. Es ist drei, drei und 265 00:15:14,860 --> 00:15:16,020 halbe Monate, Tendenz steigend. 266 00:15:18,500 --> 00:15:22,160 Wollen Sie mir sagen, dass wir das sind? Eltern, die sich scheiden lassen wollen 267 00:15:22,160 --> 00:15:24,720 Unser Kind geht aufs College? Ist das so? Was erzählst du mir? Nein, natürlich 268 00:15:24,760 --> 00:15:25,980 Aber das ist jetzt meine Zeit. 269 00:15:26,800 --> 00:15:31,060 Ich habe mein Schreiben auf Eis gelegt erziehe unsere Tochter. Und niemand hat dich gefragt 270 00:15:31,060 --> 00:15:32,039 das zu tun. 271 00:15:32,040 --> 00:15:35,540 Dachte man als berufstätige Mutter nicht daran Es hat mir nicht das Herz gebrochen, nicht dort zu sein 272 00:15:35,540 --> 00:15:37,340 Mit Sophia jede Minute eines jeden Tages? 273 00:15:38,860 --> 00:15:40,220 Ich vermisse ihre ersten Worte. 274 00:15:41,120 --> 00:15:44,640 Ich vermisse ihre ersten Schritte. Ich vermisse das erste Mal, dass sie Fahrrad fuhr. 275 00:15:46,320 --> 00:15:49,700 Aber ich arbeitete weiter in der Galerie weil wir ein Dach darüber behalten mussten 276 00:15:49,700 --> 00:15:51,380 Köpfe. Hey, hey, ich wollte auch arbeiten, Alles klar? 277 00:15:52,260 --> 00:15:56,020 Aber das haben Sie und ich gemeinsam entschieden Einer von uns würde bei ihr zu Hause bleiben. 278 00:15:57,660 --> 00:15:58,660 Das haben wir gemacht. 279 00:16:00,500 --> 00:16:01,720 Und jetzt ist sie großartig. 280 00:16:02,000 --> 00:16:03,000 Sie ist großartig. 281 00:16:03,400 --> 00:16:04,580 Sie ist erstaunlich. 282 00:16:08,540 --> 00:16:09,540 Es tut mir Leid. 283 00:16:09,700 --> 00:16:12,180 Ich bin einfach nur müde. Ich bin werde schlafen gehen. 284 00:16:21,560 --> 00:16:24,000 Okay, also ich habe... 285 00:16:24,350 --> 00:16:27,910 Traditioneller Anzeigenkauf in der Presse, sozial, lokal Influencer usw. 286 00:16:28,330 --> 00:16:30,110 Aber ich bin auf ein kleines Problem gestoßen. 287 00:16:30,470 --> 00:16:35,990 Haken? Mm-hmm. Ich habe Journalisten im Visier Ich bin bereit, Carlo zu interviewen, aber er ist ein Geisterbild 288 00:16:35,990 --> 00:16:40,590 ich. Er sagt, dass er in seinem Fluss ist und er Ich werde keine meiner SMS oder Anrufe zurückgeben. 289 00:16:42,350 --> 00:16:46,730 Nun, ich könnte heute Nachmittag vorbeikommen und sprich mit ihm. Ja, bitte. Danke schön. 290 00:16:46,870 --> 00:16:47,870 Das wäre großartig. 291 00:16:48,490 --> 00:16:50,250 Viel Glück, Künstler. 292 00:17:07,780 --> 00:17:08,780 Eingang. 293 00:17:09,079 --> 00:17:10,079 Okay. 294 00:17:10,319 --> 00:17:12,060 Oh, ich kann sehen, dass du arbeitest. 295 00:17:12,359 --> 00:17:13,560 Nein, nein. Emily, bitte. 296 00:17:14,380 --> 00:17:16,020 Bleiben. Ich brauche sowieso eine Pause. 297 00:17:17,040 --> 00:17:18,780 Nun, ich kann nicht lange bleiben. 298 00:17:19,480 --> 00:17:20,480 Oh. 299 00:17:21,579 --> 00:17:23,520 Oh, ich liebe dieses Stück. 300 00:17:24,339 --> 00:17:27,359 Etwas daran gefällt mir nicht. Die Zusammensetzung. 301 00:17:28,140 --> 00:17:29,140 Vielleicht die Stimmung. 302 00:17:30,480 --> 00:17:32,400 Du hast ein unglaubliches Auge. 303 00:17:34,280 --> 00:17:35,280 Danke schön. 304 00:17:35,320 --> 00:17:36,320 Gern geschehen. 305 00:17:36,480 --> 00:17:37,720 Ich helfe dir, eine Jacke zu besorgen. 306 00:17:38,060 --> 00:17:40,180 Oh, ich kann nicht wirklich lange bleiben. 307 00:17:41,120 --> 00:17:42,720 Ich möchte dir etwas zeigen. 308 00:17:43,780 --> 00:17:44,780 Kommen. 309 00:17:45,220 --> 00:17:46,220 Sitzen. 310 00:17:47,860 --> 00:17:48,860 Sitzen. 311 00:17:53,160 --> 00:17:54,160 Sehen. 312 00:17:56,700 --> 00:17:57,700 Was denken Sie? 313 00:17:58,620 --> 00:17:59,620 Das ist erstaunlich. 314 00:18:00,840 --> 00:18:01,840 Wer ist das Model? 315 00:18:04,910 --> 00:18:06,610 Mein letzter Galeriemanager. 316 00:18:11,530 --> 00:18:14,550 Nun, wer auch immer sie ist, er sieht aus wie ein Göttin. 317 00:18:15,070 --> 00:18:19,970 Genau. Venus, eine römische Göttin von Schönheit, Fruchtbarkeit, Liebe. 318 00:18:20,230 --> 00:18:21,230 Natürlich. 319 00:18:24,050 --> 00:18:30,650 Deshalb musste Sasha auch mit Ihnen sprechen über die Marketingkampagne, 320 00:18:30,870 --> 00:18:33,110 und sie hat ein paar Journalisten in der Schlange um dich zu interviewen. 321 00:18:33,330 --> 00:18:34,770 Okay. Ich rufe sie zurück. 322 00:18:34,990 --> 00:18:35,990 Großartig. 323 00:18:36,250 --> 00:18:38,030 Und Sie werden das Interview führen? 324 00:18:38,530 --> 00:18:39,530 Natürlich. 325 00:18:39,690 --> 00:18:40,690 Gut. 326 00:18:43,050 --> 00:18:44,050 Irgendetwas anderes? 327 00:18:46,610 --> 00:18:49,870 Marco war etwas nervös. Er hat Es ist viel los bei deiner Show. 328 00:18:51,730 --> 00:18:52,730 Mach dir nicht so viele Sorgen. 329 00:18:53,350 --> 00:18:54,450 Alles wird bereit sein. 330 00:18:55,850 --> 00:18:57,110 Du hast mich inspiriert, Emily. 331 00:19:01,510 --> 00:19:03,800 Nun... das wollte ich schon immer sein jemandes Muse. 332 00:19:05,000 --> 00:19:06,600 Das sieht toll aus. 333 00:19:07,000 --> 00:19:08,180 Lass es sie wissen. 334 00:19:08,520 --> 00:19:13,560 Wissen Sie, die Beziehung zwischen Muse und Künstler ist... ...embiotisch. 335 00:19:15,000 --> 00:19:16,280 Es ist sehr intim. 336 00:19:17,420 --> 00:19:24,260 Ein Künstler muss immer seine Muse ehren... ...um die Inspiration zu behalten 337 00:19:24,260 --> 00:19:25,260 fließend. 338 00:19:27,560 --> 00:19:30,320 Darf ich dich ehren? 339 00:19:32,270 --> 00:19:33,350 Indem ich dir Abendessen mache. 340 00:19:34,570 --> 00:19:35,570 Kommen. 341 00:19:36,450 --> 00:19:37,790 Carlo, ich kann nicht. 342 00:19:38,030 --> 00:19:39,790 Nun, Sie können zumindest für ein Glas bleiben Wein. 343 00:19:45,470 --> 00:19:46,470 Nur einer. 344 00:19:56,910 --> 00:19:57,910 Gruß. 345 00:19:58,170 --> 00:19:59,170 Hier. 346 00:20:04,600 --> 00:20:06,240 Oh, Achtung. 347 00:20:06,760 --> 00:20:07,760 Eccoti. 348 00:20:08,240 --> 00:20:09,240 Danke schön. 349 00:20:10,420 --> 00:20:11,760 Ich liebe dieses Lied. 350 00:20:12,500 --> 00:20:13,500 Oh. 351 00:20:14,200 --> 00:20:15,200 Bellini. 352 00:20:15,780 --> 00:20:17,020 Aspetta un attimo. 353 00:20:17,780 --> 00:20:20,040 Das ist mir gelungen, Italien kennenzulernen. 354 00:20:20,260 --> 00:20:21,260 Tanz mit mir. 355 00:20:21,380 --> 00:20:22,380 Oh. 356 00:20:22,540 --> 00:20:27,520 Ich fühle mich sehr geschmeichelt, aber ich... ich fühle mich sehr geschmeichelt verheiratet. 357 00:20:27,900 --> 00:20:28,900 Oh, du bist verheiratet? 358 00:20:28,960 --> 00:20:29,960 Für wie lange? 359 00:20:30,160 --> 00:20:31,160 20 Jahre. 360 00:20:31,390 --> 00:20:32,890 20 Jahre mit einem Mann. 361 00:20:33,230 --> 00:20:34,270 Das ist sehr beeindruckend. 362 00:20:34,970 --> 00:20:37,630 Und bist du glücklich? 363 00:20:40,030 --> 00:20:41,470 Was ist das denn für eine Frage? 364 00:20:41,850 --> 00:20:44,790 Es ist eine sehr einfache Frage. Bist du zufrieden mit deinem Leben? 365 00:20:45,450 --> 00:20:46,450 Ja oder nein? 366 00:20:46,570 --> 00:20:50,310 Ja. Ja, ich bin sehr glücklich verheiratet. 367 00:20:50,750 --> 00:20:52,870 Du bist also eine dieser Frauen. 368 00:20:55,070 --> 00:20:56,070 Das ist so seltsam. 369 00:20:56,790 --> 00:20:57,790 Sind einfach. 370 00:20:58,139 --> 00:21:01,520 Jemand, der sein ganzes Leben dafür gibt ihre Familie und ihre Karriere. 371 00:21:03,020 --> 00:21:04,740 Sie leben so wenig für sich. 372 00:21:06,980 --> 00:21:10,600 Nun ja, manchmal ist das Leben so ist. 373 00:21:11,060 --> 00:21:15,440 Weißt du, man kann einfach nicht alles bekommen, und die Leute treffen Entscheidungen, und ich habe es getan 374 00:21:15,440 --> 00:21:19,020 Ich habe meine Entscheidungen getroffen, und mein Leben ist es vielleicht nicht Eine ebenso aufregende Wahl, aber ich bin es tatsächlich 375 00:21:19,020 --> 00:21:20,020 sehr gut darin. 376 00:21:21,180 --> 00:21:24,620 Was machst du denn hier? 377 00:21:26,510 --> 00:21:27,510 Mein Job. 378 00:21:29,110 --> 00:21:30,610 Ist das wirklich alles? 379 00:21:37,110 --> 00:21:42,430 Weißt du, Emily, wenn ich dich ansehe, ich sehe kein 380 00:21:42,430 --> 00:21:48,590 Ehefrau oder Mutter. Ich sehe ein wunderschönes Frau. 381 00:21:51,010 --> 00:21:52,010 Eine Frau. 382 00:21:55,050 --> 00:21:56,050 Wer hat mehr verdient? 383 00:21:57,270 --> 00:22:02,650 Du weißt nichts über mich. Ich weiß dass das Leben kurz ist und das Vergnügen auch 384 00:22:02,650 --> 00:22:03,650 flüchtig. 385 00:22:05,050 --> 00:22:10,450 Und du wirst es immer bereuen Abenteuer, die du nicht mehr gemacht hast als die 386 00:22:10,450 --> 00:22:11,450 Das hast du getan. 387 00:22:12,950 --> 00:22:14,130 Das ist es, was das für Sie bedeutet. 388 00:22:15,450 --> 00:22:16,450 Ein Abenteuer. 389 00:22:19,090 --> 00:22:21,030 Es könnte alles sein, was Sie wollen. 390 00:22:24,720 --> 00:22:29,700 Könnte, ähm... Carlins Geheimnis sein. 391 00:22:30,460 --> 00:22:34,200 Keine Saiten? 392 00:22:38,320 --> 00:22:39,320 Was? 393 00:22:45,100 --> 00:22:46,400 Sprechen Sie jederzeit mit mir, oder? 394 00:23:06,030 --> 00:23:10,870 Wenn ein Notfall eintritt, sind Ersthelfer im Einsatz müssen ihre kritische Technologie bewegen 395 00:23:10,870 --> 00:23:17,130 so schnell wie sie. Deshalb T-Mobile T-Priorität erstellt. Also in Zeiten von 396 00:23:17,130 --> 00:23:22,530 Staus, Ersthelfer bekommen mehr Kapazität, schnellere Geschwindigkeiten und erweitert 397 00:23:22,530 --> 00:23:24,870 Abdeckung auch in abgelegenen Gebieten. 398 00:23:25,130 --> 00:23:30,550 Unterstützt durch den größten Satelliten der Welt zum Mobilfunknetz, T-Priorität, gebaut für 399 00:23:30,550 --> 00:23:35,130 Für die Notfälle von morgen, bereit für heute Amerikas bestes Netzwerk. 400 00:23:35,880 --> 00:23:37,980 Viel Spaß mit dem neuen Auto. Okay, danke. Dank Du. 401 00:23:38,340 --> 00:23:41,960 Fühlt sich so richtig an, es fühlt sich fast falsch an. Das Hyundai Getaway-Verkaufsevent. 402 00:23:42,760 --> 00:23:47,800 Erhalten Sie 60 Monate lang 0 % EPR plus null Zahlungen für 90 Tage bei ausgewählten Hyundai 403 00:23:47,800 --> 00:23:50,200 Fahrzeuge. Besuchen Sie Ihren örtlichen Hyundai Händler heute. 404 00:23:51,740 --> 00:23:57,280 5 $ Duo bei BK. Steigen Sie auf den Teller und Mach es auf Deine Art. Holen Sie sich zwei Ihrer Favoriten, 405 00:23:57,280 --> 00:24:00,620 es liegt an dir. Finde es einfach heraus Klicken Sie auf die Durchfahrtstaste. 406 00:24:01,240 --> 00:24:04,320 BK, du hast deinen Willen. 407 00:24:06,120 --> 00:24:08,940 Sie sehen diesen brandneuen Hyundai Tucson da draußen? So habe ich es bezahlt. Tun Sie es 408 00:24:08,940 --> 00:24:09,599 Weißt du, was du willst? 409 00:24:09,600 --> 00:24:11,320 Ja, ich glaube, das tue ich. 410 00:24:11,620 --> 00:24:16,320 Der Hyundai Dead Away Sale heute. Holen Sie sich 0 % EPR für 60 Monate, plus null Zahlungen 411 00:24:16,320 --> 00:24:18,340 für 90 Tage für ausgewählte Hyundai-Fahrzeuge. 412 00:24:18,560 --> 00:24:20,320 Besuchen Sie noch heute Ihren örtlichen Hyundai-Händler. 413 00:24:21,740 --> 00:24:23,600 Das Auto hat uns fast umzingelt sofort. 414 00:24:25,180 --> 00:24:25,999 Wo ist Mama? 415 00:24:26,000 --> 00:24:27,360 Sie evakuiert mit ihren Patienten. 416 00:24:27,680 --> 00:24:28,680 Hier ist es nicht sicher. 417 00:24:30,000 --> 00:24:33,100 Meine Familie, sie braucht mich. Das muss ich sein da draußen. 418 00:24:33,960 --> 00:24:35,640 Vielleicht gibt es einen Grund, warum wir überlebt haben. 419 00:24:36,380 --> 00:24:37,460 Machen wir uns an die Arbeit. 420 00:24:38,260 --> 00:24:42,400 Dieses Feuer liegt außerhalb Ihrer Kontrolle. Du Ich kann nicht alle retten. 421 00:24:42,820 --> 00:24:44,360 Du musst ein wenig Vertrauen haben. 422 00:24:44,720 --> 00:24:47,420 Glaube an die Flammen. Die Nicole Jolly Geschichte. 423 00:24:47,740 --> 00:24:48,740 Jetzt ansehen. 424 00:24:49,620 --> 00:24:51,000 Nur auf Lebenszeit. 425 00:25:55,110 --> 00:25:56,910 Ja, es ist ein guter Junge, Woody. 426 00:26:01,690 --> 00:26:04,950 Ich sehe eine wunderschöne Frau, nach der wir hungern Aufmerksamkeit. 427 00:26:08,710 --> 00:26:10,030 Ich würde sie gerne sehen. 428 00:26:12,890 --> 00:26:13,910 Hör auf, ewig zu sein. 429 00:26:45,650 --> 00:26:46,890 Hey, möchtest du einen Kaffee? 430 00:26:47,790 --> 00:26:49,550 Ja. Danke schön. 431 00:26:49,750 --> 00:26:50,750 In Ordnung. 432 00:26:50,790 --> 00:26:51,790 Bitte schön. 433 00:26:52,790 --> 00:26:54,350 Ich habe dich letzte Nacht nicht kommen hören. 434 00:26:54,990 --> 00:26:56,050 Ja, ich war zu spät. 435 00:26:56,590 --> 00:26:57,830 Ich arbeite spät mit Pascha. 436 00:26:58,590 --> 00:27:01,530 Du hast dein Telefon an der Tür gelassen und Margo hat angerufen. 437 00:27:01,850 --> 00:27:02,850 Mm-hmm. 438 00:27:03,790 --> 00:27:05,850 Hör zu, du kannst nicht zulassen, dass sie dich so bearbeitet hart. 439 00:27:06,090 --> 00:27:08,570 Ja, nun ja, wir haben die Showeröffnung, also Du weißt, wie es ist. 440 00:27:10,150 --> 00:27:12,170 Also gut, ich komme zurück zu meinem Buch. 441 00:27:12,630 --> 00:27:13,670 Okay? Ja. 442 00:27:16,540 --> 00:27:17,540 Ich liebe dich, Baby. 443 00:27:19,420 --> 00:27:20,420 Ich liebe dich auch. 444 00:27:33,320 --> 00:27:34,320 Hallo? 445 00:27:34,840 --> 00:27:35,840 Buongiorno, Mori. 446 00:27:36,740 --> 00:27:38,160 Ich wollte dir Frühstück machen. 447 00:27:38,660 --> 00:27:40,100 Na ja, ich musste nach Hause. 448 00:27:40,640 --> 00:27:41,840 Du hättest mit mir gehen sollen. 449 00:27:42,540 --> 00:27:43,860 Ich hasse es, alleine aufzuwachen. 450 00:27:46,440 --> 00:27:47,440 Was machst du gerade? 451 00:27:47,840 --> 00:27:49,120 Ähm, ich muss gerade arbeiten. 452 00:27:49,440 --> 00:27:50,680 Nun, komm zurück hierher. 453 00:27:51,660 --> 00:27:54,720 Ich brauche Inspiration. 454 00:27:55,940 --> 00:27:57,920 Ich glaube nicht, dass mein Mann das tun würde schätze das. 455 00:27:58,320 --> 00:28:00,460 Ich glaube nicht, dass er irgendetwas schätzt über dich. 456 00:28:01,280 --> 00:28:03,180 Ich muss gehen. Ich rufe dich später an. 457 00:28:10,820 --> 00:28:11,820 Kaffee? 458 00:28:14,830 --> 00:28:16,110 Du bist ein Lebensretter. 459 00:28:17,630 --> 00:28:18,630 Verschütten Sie den Tee. 460 00:28:19,250 --> 00:28:20,390 Oh, ich kann im Moment nicht. 461 00:28:21,670 --> 00:28:22,670 Hier ist das Problem. 462 00:28:23,490 --> 00:28:27,210 Ich habe eine unglaublich lebhafte Fantasie, und du bist zu Carlos‘ Dachboden gegangen 463 00:28:27,210 --> 00:28:28,210 gestern. 464 00:28:31,230 --> 00:28:32,230 Sie haben Recht. 465 00:28:32,530 --> 00:28:34,150 Wir können es heute Abend bei einem Drink besprechen. 466 00:28:35,470 --> 00:28:36,470 Ich schulde dir. 467 00:28:36,630 --> 00:28:37,630 Ja, das tust du. 468 00:28:38,210 --> 00:28:39,630 Aber für das, was es wert ist, siehst du toll aus. 469 00:28:40,670 --> 00:28:41,670 Tue ich? 470 00:28:42,170 --> 00:28:42,849 Mm-hmm. 471 00:28:42,850 --> 00:28:43,850 Glühend. 472 00:28:46,480 --> 00:28:49,520 Wenn Margo es herausfindet, könnte ich gefeuert werden. Bei mir bist du in Sicherheit. 473 00:29:08,120 --> 00:29:11,800 Ich hoffe, Sie rufen an, um zu sagen, dass Sie es haben weitere Stücke fertig. 474 00:29:12,140 --> 00:29:15,700 Ja, ich bin fertig, aber ich stecke fest. 475 00:29:16,410 --> 00:29:18,330 Ich weiß nicht, was ich als nächstes fotografieren soll. 476 00:29:18,890 --> 00:29:20,470 Na, was hattest du vor? 477 00:29:20,830 --> 00:29:23,410 Ich habe nicht vor, Amore Mio. Ich warte darauf Inspiration. 478 00:29:23,890 --> 00:29:25,710 Und du inspirierst mich, Emily. 479 00:29:26,270 --> 00:29:27,350 Warum kommst du nicht vorbei? 480 00:29:27,650 --> 00:29:31,050 Carlo, das war eine einmalige Sache. 481 00:29:31,810 --> 00:29:33,230 Ein schlimmer Fehler. 482 00:29:34,210 --> 00:29:36,590 Nun ja, schlimme Fehler schaffen tolle Erinnerungen. 483 00:29:38,050 --> 00:29:39,050 Bitte. 484 00:29:39,730 --> 00:29:41,290 Ich muss dich sehen. 485 00:29:43,670 --> 00:29:44,670 Ich kann nicht. 486 00:29:45,800 --> 00:29:49,160 Ich kann nicht ohne meine Muse arbeiten. 487 00:29:55,380 --> 00:29:56,760 Vielleicht, wenn ich von der Arbeit komme. 488 00:29:58,120 --> 00:29:59,120 In Ordnung. 489 00:30:00,400 --> 00:30:01,400 Wir sehen uns bald. 490 00:30:16,080 --> 00:30:17,080 Natürlich. 491 00:30:17,880 --> 00:30:19,220 Ich hoffe, du magst Pasta. 492 00:30:19,500 --> 00:30:20,920 Das tue ich tatsächlich. 493 00:30:21,900 --> 00:30:23,200 Es ist mein Favorit. 494 00:30:23,600 --> 00:30:24,600 Sitzen. 495 00:30:25,860 --> 00:30:26,860 Okay. 496 00:30:28,900 --> 00:30:31,140 Allora, wir haben frische Pasta. 497 00:30:32,620 --> 00:30:33,960 Natürlich Parmigiano-Reggiano. 498 00:30:35,120 --> 00:30:36,580 Mascarpone, Pancetta. 499 00:30:38,020 --> 00:30:40,520 Ähm, also im Grunde alle gesunden Lebensmittel. 500 00:30:40,860 --> 00:30:44,520 Nun, das Leben ist zu kurz, um sich selbst zu verleugnen Vergnügen. 501 00:30:45,610 --> 00:30:47,690 Ich würde versuchen, mich daran zu erinnern. 502 00:30:49,130 --> 00:30:51,910 Oh mein Gott. Das ist so gut. 503 00:30:52,670 --> 00:30:55,190 Danke, Annette. 504 00:31:20,430 --> 00:31:21,490 Das war wirklich gut. 505 00:31:23,610 --> 00:31:24,610 Nicht schlecht. 506 00:31:25,250 --> 00:31:26,250 Nicht schlecht. 507 00:31:26,430 --> 00:31:28,290 Danke schön. 508 00:31:33,990 --> 00:31:34,990 Wofür? 509 00:31:35,510 --> 00:31:36,510 Dafür. 510 00:31:36,750 --> 00:31:39,070 Für all das. 511 00:31:41,670 --> 00:31:43,430 Ich bemerke mich nicht einmal mehr. 512 00:31:43,970 --> 00:31:45,090 Oh, das glauben Sie nicht? 513 00:31:45,470 --> 00:31:46,470 Nein. 514 00:31:47,070 --> 00:31:48,950 Es ist, als würden wir getrennt leben Leben. 515 00:31:50,670 --> 00:31:51,930 Er fragt mich nicht, was ich will. 516 00:31:52,510 --> 00:31:54,150 Er fragt mich nicht, was ich brauche. 517 00:31:55,710 --> 00:32:00,370 Und er hat nichts Romantisches getan. Ich Ich meine, gekochtes Abendessen, nichts dergleichen 518 00:32:00,370 --> 00:32:01,470 Ich weiß nicht, wie lange. 519 00:32:02,630 --> 00:32:08,470 Wissen Sie, wenn ich Ihr Ehemann wäre, würde ich es tun koche jeden Tag für dich. 520 00:33:18,840 --> 00:33:21,180 Ich hatte nicht erwartet, dich hier zu sehen heute. 521 00:33:21,720 --> 00:33:23,380 Noch zwei Tage bis zur Eröffnung. 522 00:33:24,280 --> 00:33:25,280 Wirst du bereit sein? 523 00:33:25,800 --> 00:33:28,880 Ja, wir haben die meisten Hauptfächer Das bestätigten kalifornische Kunstkritiker. 524 00:33:29,680 --> 00:33:31,220 Nun, da fehlt nur noch eines, dann. 525 00:33:31,960 --> 00:33:32,960 Und was ist das? 526 00:33:33,720 --> 00:33:34,780 Mein Porträt von dir. 527 00:33:35,960 --> 00:33:40,780 Welches Porträt? Ich habe nicht für dich gesessen. 528 00:33:41,200 --> 00:33:44,820 Ich weiß. Ich habe ein Foto von dir mit meinem gemacht Telefonieren, während Sie geschlafen haben. 529 00:33:48,200 --> 00:33:49,520 Lassen Sie mich in meinem Büro mit Ihnen sprechen. 530 00:33:50,800 --> 00:33:51,800 Sicher. 531 00:33:59,720 --> 00:34:01,600 Hier. Nein, nein, nein. 532 00:34:02,740 --> 00:34:03,579 Tun Sie das nicht. 533 00:34:03,580 --> 00:34:05,140 Ich könnte gefeuert werden. 534 00:34:05,660 --> 00:34:07,140 Lass mich dein Telefon sehen. 535 00:34:07,960 --> 00:34:09,000 Nein. Ja. 536 00:34:09,480 --> 00:34:10,560 Lass mich dein Telefon sehen. 537 00:34:17,360 --> 00:34:20,239 Ist das das einzige Bild? Gibt es welche? andere Exemplare? Nicht der Einzige. 538 00:34:20,500 --> 00:34:21,500 Warum bist du so besorgt? 539 00:34:21,940 --> 00:34:24,239 Weil ich verheiratet bin. Ich habe eine Familie. 540 00:34:24,540 --> 00:34:27,540 Ich weiß, dass du eine Familie hast. Du hast ein schöne Familie. Eccolo. 541 00:34:27,860 --> 00:34:29,780 Eine wunderschöne Familie, wie ich sehe. Guarda. 542 00:34:30,540 --> 00:34:31,880 Kannst du das bitte weglegen? 543 00:34:32,139 --> 00:34:33,139 Sie haben dich nicht verdient. 544 00:34:33,659 --> 00:34:34,659 Lauf mit mir weg. 545 00:34:36,260 --> 00:34:38,080 Carlo, du hast gesagt, dass es keine Bedingungen gibt. 546 00:34:38,320 --> 00:34:40,659 Ja, aber wir haben eine tiefere Verbindung. 547 00:34:41,540 --> 00:34:43,659 Ich kann es fühlen, und ich weiß, dass du es fühlen kannst es auch. 548 00:34:44,060 --> 00:34:45,060 Carlo, hör auf. 549 00:34:45,139 --> 00:34:46,139 Nein. 550 00:34:46,600 --> 00:34:47,600 Stopp. 551 00:34:48,060 --> 00:34:53,440 Hey, wir schauen uns den Zeitplan an für die morgige Abendshow, und es sieht so aus 552 00:34:53,440 --> 00:34:55,020 gut. Es sieht toll aus. Es sieht wirklich so aus gut. 553 00:34:55,360 --> 00:34:56,360 Huh. 554 00:34:56,820 --> 00:34:57,820 Okay. 555 00:34:58,480 --> 00:35:02,020 Carlo, Emily kann von hier aus zurechtkommen. Ich bin Ich lade Sie zum Mittagessen ein. 556 00:35:02,260 --> 00:35:06,280 Oh, danke, Marco, aber ich habe einen mehr Stück zum Fertigstellen. Ich bestehe darauf. 557 00:35:06,910 --> 00:35:09,110 Emily, es macht dir nichts aus. Tust du? Nein, nicht überhaupt. 558 00:35:09,490 --> 00:35:11,090 Exzellent. Sollen wir? 559 00:35:22,890 --> 00:35:24,830 Das Feuer umgab uns fast sofort. 560 00:35:26,470 --> 00:35:28,630 Wo ist Mama? Sie evakuiert mit ihr Patienten. 561 00:35:28,950 --> 00:35:29,950 Hier ist es nicht sicher. 562 00:35:31,370 --> 00:35:34,350 Meine Familie, sie braucht mich. Das muss ich sein da draußen. 563 00:35:35,240 --> 00:35:36,880 Glaubst du, es gibt einen Grund, warum wir überlebt haben? 564 00:35:37,740 --> 00:35:38,740 Machen wir uns an die Arbeit. 565 00:35:39,600 --> 00:35:43,640 Dieses Feuer liegt außerhalb Ihrer Kontrolle. Du Ich kann nicht alle retten. 566 00:35:44,140 --> 00:35:45,620 Du musst einen Blick darauf werfen, Faith. 567 00:35:45,960 --> 00:35:48,680 Glaube an die Flammen. Die Nicole Jolly Geschichte. 568 00:35:49,100 --> 00:35:50,100 Jetzt ansehen. 569 00:35:51,020 --> 00:35:52,260 Nur auf Lebenszeit. 570 00:35:55,340 --> 00:35:56,620 Vielen Dank, dass Sie mich hier kennengelernt haben. 571 00:35:56,840 --> 00:35:58,320 Du bist mein einziger Anwaltsfreund. 572 00:35:59,620 --> 00:36:01,200 Und ich brauche Ihre professionelle Meinung. 573 00:36:01,580 --> 00:36:04,180 Sie sehen diesen brandneuen Hyundai Tucson da draußen? Ja. 574 00:36:06,030 --> 00:36:07,030 Du weißt, was du willst? 575 00:36:07,090 --> 00:36:08,090 Ja. 576 00:36:08,430 --> 00:36:09,430 Ich glaube, das tue ich. 577 00:36:09,730 --> 00:36:13,510 Genießen Sie Ihr neues Auto. Danke. Tschüss. Deal so richtig, dass es sich fast falsch anfühlt. 578 00:36:13,510 --> 00:36:18,090 Hyundai Getaway-Verkaufsveranstaltung. Erhalten Sie 0 % EPR für 60 Monate, plus null Zahlungen für 579 00:36:18,090 --> 00:36:21,830 90 Tage für ausgewählte Hyundai-Fahrzeuge. Besuchen Sie noch heute Ihren örtlichen Hyundai-Händler. 580 00:36:24,550 --> 00:36:29,370 Hm. Carlo hat mich angerufen und Wieder Byron. Er sagt, er habe einen Notfall 581 00:36:29,370 --> 00:36:32,790 muss mit dir reden. Äh, wir lassen es einfach Er weiß, dass ich eigentlich zu beschäftigt bin. 582 00:36:33,650 --> 00:36:36,300 Oh. Habt ihr beide einen Liebesstreit? 583 00:36:37,980 --> 00:36:40,640 Oh mein Gott, Emily, es tut mir so leid. Ich war nur ein Scherz. 584 00:36:43,440 --> 00:36:47,980 Ich habe einfach das Gefühl, innerlich tot gewesen zu sein schon so lange. 585 00:36:49,700 --> 00:36:55,500 Und dann kommt Carlo und er lässt mich fühlen 586 00:36:55,500 --> 00:36:58,020 lebendig. 587 00:37:00,960 --> 00:37:05,300 Es ist, als würde ich Tag und Nacht an ihn denken Nacht. Ich kann ihn buchstäblich nicht loswerden 588 00:37:05,300 --> 00:37:06,300 Geist. 589 00:37:08,000 --> 00:37:10,240 Und jetzt sagt er, dass er weglaufen will mit mir. 590 00:37:11,340 --> 00:37:12,340 Oh mein Gott. 591 00:37:13,440 --> 00:37:14,960 Ich weiß, dass ich es abschneiden muss. 592 00:37:17,220 --> 00:37:18,220 Aber ich kann nicht. 593 00:37:20,140 --> 00:37:21,800 Es ist, als wäre ich süchtig nach ihm. 594 00:37:23,060 --> 00:37:24,940 Wusste Tom es? Oh mein Gott, nein. 595 00:37:25,240 --> 00:37:27,160 Okay, das ist gut. 596 00:37:29,360 --> 00:37:30,360 Sag es ihm nicht. 597 00:37:30,780 --> 00:37:32,620 Weißt du, er muss nichts davon wissen das alles. 598 00:37:33,280 --> 00:37:35,000 Die Show wird morgen zu Ende sein. 599 00:37:35,520 --> 00:37:40,040 Carlo wird nach Italien zurückkehren und... das Das Ganze wird verschwinden. 600 00:37:46,900 --> 00:37:48,320 Guten Appetit. 601 00:37:49,720 --> 00:37:50,720 Verzeihung? 602 00:37:54,500 --> 00:37:55,760 Sagt man das nicht in Italien? 603 00:37:56,560 --> 00:37:57,860 Äh, ich weiß es nicht. 604 00:37:58,620 --> 00:37:59,620 Weißt du, ich... 605 00:37:59,800 --> 00:38:03,920 Habe Nudeln gemacht, also dachte ich mir, vergiss es es. 606 00:38:05,040 --> 00:38:07,060 Möchten Sie etwas Parmigiano? 607 00:38:08,660 --> 00:38:09,660 Ja, bitte. 608 00:38:14,800 --> 00:38:17,760 Ich habe deinen Mantel in die Reinigung gebracht heute. 609 00:38:18,120 --> 00:38:19,520 Darin wurde ein Strafzettel gefunden. 610 00:38:20,080 --> 00:38:25,560 Rechts. Ja, Sasha und ich haben zu Abend gegessen Stadt, aber ich habe es vergessen. Ich kümmere mich darum 611 00:38:26,120 --> 00:38:27,120 Das habe ich bereits getan. 612 00:38:28,200 --> 00:38:29,200 Danke schön. 613 00:38:35,480 --> 00:38:36,500 Für deine Gedanken bezahlen? 614 00:38:38,820 --> 00:38:40,520 Nichts. Arbeitssachen. 615 00:38:41,220 --> 00:38:43,100 Die Show wird morgen Abend eröffnet. 616 00:38:44,620 --> 00:38:47,620 Oh, weißt du was? Ich habe noch etwas darüber nachgedacht über deine Idee. 617 00:38:48,620 --> 00:38:49,620 Welche Idee? 618 00:38:49,700 --> 00:38:51,700 Sie wissen schon, Kochunterricht zu nehmen zusammen. 619 00:38:52,060 --> 00:38:53,060 Mm-hmm. 620 00:39:00,730 --> 00:39:01,770 Was ist mit dir los? 621 00:39:03,450 --> 00:39:04,890 Magst du Mac and Cheese nicht? 622 00:39:06,290 --> 00:39:07,290 NEIN. 623 00:39:07,450 --> 00:39:08,450 Nein, es ist gut. 624 00:39:09,190 --> 00:39:10,270 Was ist es dann? 625 00:39:14,930 --> 00:39:19,410 Heute Abend hat Sasha Geburtstag und Jeder aus dem Büro geht raus 626 00:39:19,410 --> 00:39:22,330 feiern, und ich war einfach... Oh, warum hast du das nicht schon mal gesagt? 627 00:39:22,550 --> 00:39:23,550 Du solltest auf jeden Fall hingehen. 628 00:39:26,050 --> 00:39:27,050 Du willst kommen? 629 00:39:27,230 --> 00:39:28,230 Was? 630 00:39:29,520 --> 00:39:31,300 Du weißt, dass ich es kann. Ich habe das... Das Buch. 631 00:39:31,540 --> 00:39:32,540 Ja. 632 00:39:32,620 --> 00:39:33,620 Ja. 633 00:39:36,500 --> 00:39:38,000 Und es ist Sascha. 634 00:39:38,520 --> 00:39:39,439 Danke schön. 635 00:39:39,440 --> 00:39:40,419 Fortfahren. 636 00:39:40,420 --> 00:39:41,460 Geh und hab Spaß. 637 00:39:42,140 --> 00:39:44,140 Ich werde aufräumen. Ich kümmere mich darum. Du Sicher? 638 00:39:44,380 --> 00:39:45,380 Ja, ja, ja. 639 00:39:46,500 --> 00:39:48,640 Ähm, danke fürs Kochen, Baby. 640 00:39:49,040 --> 00:39:50,040 Gern geschehen. 641 00:40:12,080 --> 00:40:13,560 Vielen Dank für Ihr Kommen. 642 00:40:14,800 --> 00:40:17,120 Alles Gute zum Geburtstag, du siehst toll aus. Dank Du. 643 00:40:18,160 --> 00:40:20,020 Du siehst fantastisch aus. 644 00:40:22,860 --> 00:40:24,320 Byron, du siehst immer großartig aus. 645 00:40:24,840 --> 00:40:25,419 Ich versuche es. 646 00:40:25,420 --> 00:40:27,720 Ich habe dich. Hier, ich gebe es dir. Okay. 647 00:40:31,300 --> 00:40:32,300 Partybevorzugung? 648 00:40:32,540 --> 00:40:34,280 Partybevorzugung? Ja. Es ist verschreibungspflichtig. 649 00:40:34,500 --> 00:40:35,500 Es wird Ihnen helfen, sich zu entspannen. 650 00:40:35,580 --> 00:40:39,400 Leute, wir haben morgen eine Eröffnung Nacht. Und alles ist startklar, also 651 00:40:39,400 --> 00:40:42,280 Du kannst ausschlafen. Ja, das ist es wirklich leicht. 652 00:40:42,820 --> 00:40:44,720 Ich trinke ein paar Gläser Wein. 653 00:40:45,720 --> 00:40:48,820 Okay, ich weiß, wie gestresst du warst mit der Show und allem. 654 00:40:49,620 --> 00:40:50,940 Das wird Ihnen helfen, das alles zu vergessen. 655 00:40:51,180 --> 00:40:52,800 Betrachten Sie es als therapeutisch. 656 00:40:54,320 --> 00:40:56,180 Therapeutisch. Es ist nicht so, dass es legal ist oder irgendetwas. 657 00:40:58,680 --> 00:41:00,920 Okay, okay. Meine Tochter ist... 658 00:41:01,260 --> 00:41:05,280 Nach dem College ist mein Mann zu Hause Ich arbeite heute Abend und es gehört meiner besten Freundin 659 00:41:05,280 --> 00:41:06,280 Geburtstag. 660 00:41:06,960 --> 00:41:08,120 Also was zum Teufel? 661 00:41:08,980 --> 00:41:10,740 Okay, ich mache Witze. Bereit? Ich scherze nur. 662 00:41:11,200 --> 00:41:17,100 Das war 663 00:41:17,100 --> 00:41:20,600 gut. Oh, sie ist heiß. 664 00:41:21,340 --> 00:41:23,720 Ich fühle mich in kürzester Zeit besser. 665 00:41:25,180 --> 00:41:26,640 Da ist das Geburtstagskind. 666 00:41:27,120 --> 00:41:28,120 Hallo. 667 00:41:28,660 --> 00:41:30,020 Alles Gute zum Geburtstag. 668 00:41:41,980 --> 00:41:44,800 Wie denken wir also über die Eröffnung? morgen? 669 00:41:45,220 --> 00:41:49,400 Gut gut. Ich meine, es sei denn, es gibt eine böse Überraschung, es wird großartig. 670 00:41:57,600 --> 00:41:59,680 Du musst einen Schuss machen. Das haben wir schon habe eins gemacht. 671 00:42:00,080 --> 00:42:01,080 Tequila. 672 00:42:01,680 --> 00:42:02,860 Ein Schuss? 673 00:42:03,560 --> 00:42:05,560 Wer mag keinen Tequila? Prost. 674 00:42:05,860 --> 00:42:06,860 Prost. 675 00:42:28,540 --> 00:42:31,420 Wir drin. Wir drin. Wir drin. 676 00:42:31,660 --> 00:42:32,660 Wir drin. 677 00:42:35,850 --> 00:42:40,630 Aber wissen Sie was? Sicherlich wird der Toast das nicht tun langsamer werden. Halten. Was ist wirklich gut? 678 00:42:40,790 --> 00:42:45,190 Ich sitze in einer Sekunde mit dem Fernseher im Holz. Es geht bergab, wie ich es gesagt habe 679 00:42:45,190 --> 00:42:47,790 würde. Hydro hüpft, wie es ein Hydro tun sollte. 680 00:42:48,150 --> 00:42:49,150 Alle Türen öffnen sich. 681 00:42:49,390 --> 00:42:53,350 Räder rauchen immer noch. Jets in allen Raumausbreitung. Aber ich mache keine Witze. In 682 00:42:53,350 --> 00:42:56,410 Kreuzung mit verdunkelten Zelten. Pfadfinder haben nachgesehen. 683 00:42:56,630 --> 00:42:59,690 Tracker gesichert. Wir bleiben auf dem Laufenden. Knallende Lichter. 684 00:43:00,030 --> 00:43:02,150 Ich baue Sets mit hängenden Lichtern auf. 685 00:43:16,120 --> 00:43:17,820 Nein, du kannst nicht hier drin sein. 686 00:43:18,280 --> 00:43:20,360 Warum? Margo hat nach dir gesucht. 687 00:43:20,720 --> 00:43:21,720 Margo? Wen interessiert das? 688 00:43:22,140 --> 00:43:25,900 Stopp, Stopp, Stopp, Stopp. Okay, nur wir Ich kann das nicht weiter machen. Jemand geht 689 00:43:25,900 --> 00:43:26,538 verletzt werden. 690 00:43:26,540 --> 00:43:27,540 Was ist das? 691 00:43:28,260 --> 00:43:29,260 Werden Sie verletzt? 692 00:43:29,920 --> 00:43:31,240 Das ist ein Preis, den Sie für nichts zahlen. 693 00:43:32,780 --> 00:43:33,780 Stopp, Stopp, Stopp. 694 00:43:34,040 --> 00:43:35,040 Wir können nicht. 695 00:43:36,580 --> 00:43:39,220 Wir können das nicht weiter machen. 696 00:44:28,810 --> 00:44:30,370 Carlo, Margot sucht dich. 697 00:44:32,730 --> 00:44:33,730 Mach dir keine Sorge. 698 00:44:35,590 --> 00:44:37,490 Ich weiß, was du tun wirst. Nein, nein, NEIN. Vergiss das alles. 699 00:44:37,850 --> 00:44:38,950 Okay, Tom hat angerufen. 700 00:44:39,390 --> 00:44:40,390 Sophia geht es gut. 701 00:44:40,610 --> 00:44:41,970 Aber sie hatte einen Autounfall. 702 00:44:42,410 --> 00:44:43,410 Warte, was? 703 00:44:44,590 --> 00:44:48,630 Okay. Mein Kopf dreht sich. Ich kann nicht fahren. Ich muss gehen. Ich habe dich angerufen. Es ist 704 00:44:48,870 --> 00:44:49,870 Es ist okay. 705 00:44:49,990 --> 00:44:50,990 Bring dich nach Hause. 706 00:44:53,970 --> 00:44:54,970 Habe Neuigkeiten. 707 00:44:55,210 --> 00:44:56,210 Ich bin schwanger. 708 00:44:56,930 --> 00:44:57,930 Sind Sie glücklich? 709 00:44:58,370 --> 00:44:59,370 Du strahlst. 710 00:44:59,510 --> 00:45:00,650 Bist du bereit dafür? 711 00:45:01,160 --> 00:45:02,360 Ich dachte, wir hätten mehr Zeit. 712 00:45:03,300 --> 00:45:04,300 Ben, mach dir keine Sorgen. 713 00:45:05,980 --> 00:45:07,320 Ich brauche einen Tag mit jemandem. 714 00:45:10,140 --> 00:45:12,300 Herr West, wir nehmen Sie in Gewahrsam. 715 00:45:13,480 --> 00:45:15,300 Jemand beschuldigt Derek. 716 00:45:16,100 --> 00:45:17,820 Damit hätte niemand rechnen können. 717 00:45:18,120 --> 00:45:21,320 Ein Ehemann zum Sterben. Die Lisa Aguilar Geschichte. 718 00:45:21,720 --> 00:45:23,620 Jetzt auf Lifetime ansehen. 719 00:45:23,960 --> 00:45:26,680 Sie sehen diesen brandneuen Hyundai Tucson da draußen? Dafür habe ich bezahlt. Tun Sie es 720 00:45:26,680 --> 00:45:27,319 Weißt du, was du willst? 721 00:45:27,320 --> 00:45:28,320 Ja. 722 00:45:28,360 --> 00:45:29,299 Ich glaube, das tue ich. 723 00:45:29,300 --> 00:45:30,760 Heute der Hyundai-Ausverkauf. 724 00:45:30,980 --> 00:45:35,680 Erhalten Sie 60 Monate lang 0 % EPR plus null Zahlungen für 90 Tage bei ausgewählten Hyundai 725 00:45:35,680 --> 00:45:38,060 Fahrzeuge. Besuchen Sie Ihren örtlichen Hyundai Händler heute. 726 00:45:40,920 --> 00:45:43,480 Okay, Schatz. Ja, ich komme und hole dich ab morgen früh aufstehen. 727 00:45:44,360 --> 00:45:46,380 Du brauchst mir nicht zu danken. Das ist was Ich bin hier für. 728 00:45:47,560 --> 00:45:48,560 Ich liebe dich. 729 00:45:52,240 --> 00:45:53,240 Hey. 730 00:45:54,880 --> 00:45:55,779 Ihr geht es gut. 731 00:45:55,780 --> 00:45:57,420 Ja, sie ist gut. Ich rufe sie zurück Du. 732 00:45:57,800 --> 00:45:59,120 Nein, nein, nein, nein, nein, das ist okay. 733 00:45:59,320 --> 00:46:02,040 Es ist okay. Ich werde morgen mit ihr reden. 734 00:46:03,260 --> 00:46:04,580 Warum? Was ist los? 735 00:46:06,020 --> 00:46:06,899 Nichts ist falsch. 736 00:46:06,900 --> 00:46:08,260 Ich habe gerade morgens mit ihr gesprochen. 737 00:46:10,400 --> 00:46:11,400 Bist du betrunken? 738 00:46:12,380 --> 00:46:13,380 NEIN. 739 00:46:13,760 --> 00:46:20,440 Sasha hat mir im Club eine Pille gegeben Entspann dich, also... Also nimmst du jetzt Drogen? 740 00:46:21,160 --> 00:46:22,220 Es war ein Rezept. 741 00:46:22,420 --> 00:46:23,420 Es ist keine große Sache. 742 00:46:23,760 --> 00:46:25,120 Was zum Teufel ist mit dir los? 743 00:46:26,240 --> 00:46:30,960 Bitte, ich gehe duschen. Emily, unsere Tochter war gerade in einem Auto 744 00:46:32,080 --> 00:46:34,340 Aber du bist zu high, um sie zu trösten. Ich bin Entschuldigung. 745 00:46:36,020 --> 00:46:38,760 Okay, du warst hier. Ihr geht es gut. 746 00:46:40,200 --> 00:46:43,080 Also werde ich jetzt duschen gehen. 747 00:46:43,580 --> 00:46:46,160 Und ich werde morgen früh mit ihr reden. Wir Muss jetzt darüber reden. 748 00:46:46,400 --> 00:46:47,400 Ich verspreche es. 749 00:46:54,670 --> 00:46:57,430 Es tut mir leid, Mama. Ich hätte es nicht bekommen sollen im Auto mit Andrea. Und ich wusste, dass sie es tun würde 750 00:46:57,430 --> 00:46:58,430 bin ausgeflippt. 751 00:46:58,510 --> 00:46:59,510 Es ist okay. Es ist okay. 752 00:46:59,750 --> 00:47:00,750 Es ist okay. 753 00:47:01,710 --> 00:47:02,710 Dir geht es gut. 754 00:47:04,990 --> 00:47:05,990 Wir alle machen Fehler. 755 00:47:07,630 --> 00:47:08,910 Aber grundsätzlich geht es uns gut. 756 00:47:10,930 --> 00:47:14,530 Es könnte ein paar Tage dauern, bis Sie ein Schleudertrauma spüren. Aber ich habe einen Termin vereinbart 757 00:47:14,530 --> 00:47:16,470 für dich mit Dr. Stern, okay? Gerade angekommen Fall. 758 00:47:17,470 --> 00:47:20,230 Die Galerieeröffnung ist heute Abend, also ich muss arbeiten. 759 00:47:20,510 --> 00:47:22,010 Aber Papa wird dich dorthin bringen Arzt. 760 00:47:25,240 --> 00:47:28,760 Und du schreibst mir einfach eine SMS oder rufst mich an, wann Du bist fertig und sagst mir, wie 761 00:47:28,760 --> 00:47:29,760 Du fühlst. 762 00:47:29,800 --> 00:47:31,060 Ich liebe dich. Ich liebe dich. 763 00:47:32,160 --> 00:47:33,160 Ich liebe dich. 764 00:48:38,440 --> 00:48:39,440 Ist er nicht erstaunlich? 765 00:48:39,880 --> 00:48:40,880 Also, 766 00:48:44,200 --> 00:48:50,840 Wie halten wir es fest? 767 00:48:50,960 --> 00:48:52,900 Werde ich endlich eine Rückkehr zu meinem sehen? Investition? 768 00:48:53,460 --> 00:48:55,980 Wir hatten bereits Bietergefechte am 11 Stücke. 769 00:48:56,400 --> 00:48:58,960 Und alle haben es zurückgezogen durch einen dritten Druck. 770 00:49:01,070 --> 00:49:03,450 Carlo lässt den Käufer aus seinem Essen fressen Hände. 771 00:49:03,710 --> 00:49:07,270 Er weiß sicher, wie man den Charme entfacht wenn er etwas will. 772 00:49:07,910 --> 00:49:08,910 Nicht wahr, Emily? 773 00:49:16,410 --> 00:49:19,890 Aha, ich erkenne euch beide auf dem Foto auf Emilys Schreibtisch. 774 00:49:20,130 --> 00:49:21,410 Ihr müsst Tom und Sophia sein. 775 00:49:22,110 --> 00:49:23,570 Carlo, richtig? Das ist richtig. 776 00:49:24,030 --> 00:49:24,948 Schöne Arbeit. 777 00:49:24,950 --> 00:49:28,750 Ja. Vielen Dank. Ich habe dich nachgeschlagen auf Insta. Dein Konzept gefällt mir wirklich gut 778 00:49:28,750 --> 00:49:32,670 Sachen, besonders das Schwarz-Weiß. Verzeihung. Ich werde zurückgehen. 779 00:49:43,530 --> 00:49:45,150 Ich wusste nicht, dass ihr beide es schaffen würdet es. 780 00:49:45,430 --> 00:49:47,010 Ja, nun ja, wir wollten Sie überraschen. 781 00:49:47,430 --> 00:49:50,010 Was für eine schöne Überraschung. Hmm, Emily? 782 00:49:50,490 --> 00:49:51,550 Ja, schön. 783 00:49:52,530 --> 00:49:53,630 Nun, ich, äh... 784 00:49:54,410 --> 00:49:57,910 Komm zurück. Pflichtrufe. Schön, Sie kennenzulernen beides, oder? Du auch. Du auch. 785 00:49:59,310 --> 00:50:02,130 Wie fühlst du dich, Schatz? 786 00:50:02,890 --> 00:50:07,690 Besser. Ich habe gut mit Bodie gekuschelt. Gut. Wenn Bodie dich vermisst, dann wir alle 787 00:50:07,690 --> 00:50:08,468 vermisse dich. 788 00:50:08,470 --> 00:50:10,270 Und Dr. Stern gab ihr eine saubere Rechnung, obwohl. 789 00:50:12,530 --> 00:50:17,350 Okay, nun, ich muss es zirkulieren, aber warum Holt euch beiden nicht ein Glas Champagner? 790 00:50:17,350 --> 00:50:18,850 und ich komme wieder. Wirklich? Kann ich haben eins? 791 00:50:21,050 --> 00:50:22,570 Eins. Eins. Eins? 792 00:50:22,810 --> 00:50:24,260 Rechts. Geh und zaubere deine Magie. 793 00:50:27,780 --> 00:50:28,780 Hallo, 794 00:50:29,860 --> 00:50:33,720 alle. Vielen Dank, dass Sie hier sind. Bitte schließen Sie sich uns an. Begleiten Sie uns. 795 00:50:34,160 --> 00:50:40,480 Ja, danke. Vielen Dank für Ihr Kommen Carlo Barones erste amerikanische Geldstrafe überhaupt 796 00:50:40,480 --> 00:50:41,580 Ausstellung für Kunstfotografie. 797 00:50:41,780 --> 00:50:48,260 Jetzt könnte ich stundenlang weitermachen Carlos Genie, seine Sensibilität und 798 00:50:48,560 --> 00:50:51,940 Aber warum gibst du dich mit mir zufrieden, wenn du es hören kannst? vom Mann selbst? 799 00:50:52,420 --> 00:50:54,540 Bitte. Carlo Barone. 800 00:50:57,000 --> 00:50:59,880 Danke, Margot. Vielen Dank euch allen. 801 00:51:00,280 --> 00:51:02,000 Und vielen Dank für den herzlichen Empfang. 802 00:51:02,700 --> 00:51:09,480 Wissen Sie, es wurde viel geredet und geschrieben über Kreativität und Kunst. 803 00:51:10,620 --> 00:51:13,720 Aber was es für mich am besten zusammenfasst: dies. 804 00:51:15,240 --> 00:51:22,140 Kreativität bedeutet, sich selbst das zu geben Freiheit, einen Fehler zu machen 805 00:51:22,140 --> 00:51:23,140 wahre Kunst. 806 00:51:23,440 --> 00:51:25,180 ist zu wissen, welche Fehler man machen sollte. 807 00:51:26,180 --> 00:51:28,560 Ich hoffe, dass ihr alle meine Fehler genießt. 808 00:51:29,120 --> 00:51:30,340 Habt alle eine gute Nacht. 809 00:51:31,860 --> 00:51:35,740 Danke, Pablo. Vielen Dank für Ihre schöne Fehler. 810 00:51:36,280 --> 00:51:40,660 Mittlerweile haben wir den Großteil der Arbeiten bereits verkauft heute Abend hier, aber wir haben eins 811 00:51:40,660 --> 00:51:41,860 Überraschung für Sie übrig. 812 00:51:42,140 --> 00:51:47,480 Es ist mir eine große Freude, zu enthüllen, was ich glaube, wird als anerkannt 813 00:51:47,480 --> 00:51:50,240 Meisterwerk aus Carlos amerikanischer Periode. 814 00:52:10,160 --> 00:52:11,160 Sophia, wir gehen. 815 00:52:11,280 --> 00:52:15,780 Tom, so sieht es nicht aus. Ich Wir sehen uns zu Hause. 816 00:52:24,500 --> 00:52:28,600 Marco? Ich sehe also, dass Carlo sich selbst gefunden hat neue Muse? 817 00:52:28,900 --> 00:52:29,900 Nein, nein, nein, Marco. 818 00:52:30,160 --> 00:52:32,040 Das bin nicht ich. Ich weiß nicht. 819 00:52:32,760 --> 00:52:33,760 Lüg mich nicht an. 820 00:52:34,620 --> 00:52:35,620 Wir sind beide Erwachsene. 821 00:52:35,780 --> 00:52:39,320 Ich hätte dich nie zu einem schicken sollen Studio. Ich habe nicht für ihn posiert. 822 00:52:39,840 --> 00:52:40,840 Vielleicht hast du es getan. 823 00:52:41,420 --> 00:52:42,420 Vielleicht hast du es nicht getan. 824 00:52:43,100 --> 00:52:45,240 So oder so, das ist völlig unprofessionell. 825 00:52:46,140 --> 00:52:48,160 Und ich denke, es ist das Beste, wenn du es nicht tust arbeite hier nicht mehr. 826 00:52:50,200 --> 00:52:51,200 Du feuerst mich? 827 00:52:52,560 --> 00:52:54,180 Sie sollten versuchen, Ihre Ehe zu retten. 828 00:52:56,180 --> 00:52:57,180 Marco. 829 00:53:02,960 --> 00:53:07,900 Bitte entschuldigen Sie. 830 00:53:13,540 --> 00:53:16,420 Emily, möchtest du ein Foto? Was machst du? Versuchst du zu ruinieren? 831 00:53:16,420 --> 00:53:17,078 mein Leben? 832 00:53:17,080 --> 00:53:18,460 Nein, ich versuche dir zu helfen. 833 00:53:18,940 --> 00:53:22,220 Meine Schwester vermutet wahrscheinlich, dass wir es sind eine Affäre haben. Marco hat mich gerade gefeuert. 834 00:53:23,000 --> 00:53:24,360 Die Wahrheit wird dich befreien. 835 00:53:27,340 --> 00:53:28,860 Geh weg von mir. Nein, nein, nein. 836 00:53:30,700 --> 00:53:33,760 Emily, das kannst du mir nicht entgehen lassen leicht. 837 00:53:34,320 --> 00:53:35,320 Geh weg von mir. 838 00:54:09,040 --> 00:54:11,880 Sie sehen diesen brandneuen Hyundai Tucson da draußen? Das ist alles, was ich dafür bezahlt habe. Tun Sie es 839 00:54:11,880 --> 00:54:12,519 Weißt du, was du willst? 840 00:54:12,520 --> 00:54:14,260 Ja, ich glaube, das tue ich. 841 00:54:14,540 --> 00:54:19,280 Heute der Hyundai-Ausverkauf. Erhalten Sie 0 % EPR für 60 Monate, plus keine Zahlungen 842 00:54:19,280 --> 00:54:21,300 für 90 Tage für ausgewählte Hyundai-Fahrzeuge. 843 00:54:21,540 --> 00:54:23,220 Besuchen Sie noch heute Ihren örtlichen Hyundai-Händler. 844 00:54:24,140 --> 00:54:28,440 Ich glaube an eine Kraft, die größer ist als wir alle. Gott, lass uns deinen Glauben vorantreiben. 845 00:54:30,420 --> 00:54:31,720 Die Polizei glaubt, ich hätte jemanden ermordet. 846 00:54:32,060 --> 00:54:33,720 Ich möchte, dass dieser Mörder heute gefunden wird. 847 00:54:34,020 --> 00:54:35,640 Bring sie hierher zurück. Ich werde dich nicht zulassen unten, Herr. 848 00:54:36,520 --> 00:54:38,280 Damit stimmt etwas nicht Untersuchung. 849 00:54:38,640 --> 00:54:39,860 Machen Sie Ihren Job und finden Sie sie. 850 00:54:40,480 --> 00:54:41,840 Helfen Sie mir, die richtige Entscheidung zu treffen. 851 00:54:42,240 --> 00:54:43,760 Ich glaube, Gott möchte, dass ich dir helfe. 852 00:54:44,080 --> 00:54:44,939 Lauf nicht. 853 00:54:44,940 --> 00:54:45,940 Verfolge mich nicht. 854 00:54:47,580 --> 00:54:48,720 Terry Blackstock. 855 00:54:48,980 --> 00:54:50,000 Wenn ich renne. 856 00:54:50,680 --> 00:54:51,680 Jetzt ansehen. 857 00:54:52,260 --> 00:54:53,500 Nur auf Lebenszeit. 858 00:55:25,310 --> 00:55:26,830 Tom. Ich mache uns Frühstück. 859 00:55:27,510 --> 00:55:28,510 Komm vorbei. 860 00:55:29,910 --> 00:55:31,470 Du bist außer Kontrolle. 861 00:55:32,570 --> 00:55:34,110 Du hast letzte Nacht die Grenze überschritten. 862 00:55:34,350 --> 00:55:37,910 Entspann dich, Emily. Ich dachte, es würde dir gefallen in einem Kunstwerk verewigt werden. 863 00:55:38,110 --> 00:55:39,990 Nein, das tue ich nicht. Ich tu nicht. 864 00:55:40,810 --> 00:55:44,670 Und du hast mich meinen Job gekostet. Aber du weißt schon Was? Ich werde nicht zulassen, dass Sie mich kosten 865 00:55:44,670 --> 00:55:47,850 Familie. Vergiss deine Familie. Das tun sie nicht Ich schätze dich genauso wie ich. 866 00:55:48,110 --> 00:55:49,110 Was? 867 00:55:54,320 --> 00:55:55,320 Ich habe sie getroffen. 868 00:55:56,200 --> 00:55:57,800 Ich habe vergessen, was am wichtigsten ist. 869 00:55:58,260 --> 00:55:59,260 Und was ist das? 870 00:56:00,740 --> 00:56:02,660 Meine Familie, Carlo. 871 00:56:03,760 --> 00:56:06,160 Ich kann dich nie wieder sehen. Rufen Sie nicht an ich. Emily. 872 00:56:45,260 --> 00:56:49,280 Als Sie heute Morgen angerufen haben, habe ich das angenommen Freiheit, einen meiner legalen zu haben 873 00:56:49,280 --> 00:56:51,180 Forscher untersuchen Carlo. 874 00:56:51,780 --> 00:56:53,820 Und? Es ist nicht gut. 875 00:56:54,920 --> 00:57:00,640 Emily, Carlos Ex-Freundin, reichte einen Antrag ein in Italien eine einstweilige Verfügung gegen ihn erlassen 876 00:57:00,640 --> 00:57:01,640 letztes Jahr. 877 00:57:01,720 --> 00:57:02,720 Warte, was? 878 00:57:02,880 --> 00:57:05,240 Es wurde Anklage wegen Körperverletzung erhoben, aber letztendlich fallen gelassen. 879 00:57:05,580 --> 00:57:06,720 Hat er sie angegriffen? 880 00:57:06,940 --> 00:57:09,380 Nein, nein, es war nicht konkret. 881 00:57:10,900 --> 00:57:12,960 Aber kann ich Ihnen einen Rat geben? Freund? 882 00:57:13,340 --> 00:57:14,340 Ja, bitte. 883 00:57:15,620 --> 00:57:20,580 Carlo könnte gefährlich sein, das musst du tun Mach mit ihm Schluss und versöhne dich 884 00:57:20,580 --> 00:57:21,660 so schnell wie möglich 885 00:57:21,660 --> 00:57:28,660 Ich habe es versucht 886 00:57:28,660 --> 00:57:29,660 Schluss mit ihm. 887 00:57:29,900 --> 00:57:35,320 Er hört nicht zu. Dann musst du machen er hört zu 888 00:57:59,450 --> 00:58:00,850 Was machst du hier? 889 00:58:01,130 --> 00:58:03,410 Sie beantworten keinen meiner Anrufe. Wir muss reden. 890 00:58:03,670 --> 00:58:04,910 Carlo, wie hast du meine Adresse bekommen? 891 00:58:05,410 --> 00:58:06,510 Fünfzehn Minuten am Computer. 892 00:58:07,030 --> 00:58:08,009 Ich komme rein. 893 00:58:08,010 --> 00:58:09,010 Nein. 894 00:58:09,230 --> 00:58:10,350 Nein, es ist vorbei. 895 00:58:11,110 --> 00:58:13,870 Für mich ist es noch nicht vorbei. Wir hatten eine Affäre. 896 00:58:14,830 --> 00:58:19,110 Es hat Spaß gemacht, aber jetzt ist es vorbei. Ich habe es erzählt dir, dass ich verheiratet war. Du wusstest, dass ich 897 00:58:19,110 --> 00:58:19,669 war verheiratet. 898 00:58:19,670 --> 00:58:20,670 Was hast du erwartet? 899 00:58:21,070 --> 00:58:22,670 Du musst verstehen. Ich verstehe. 900 00:58:24,130 --> 00:58:25,770 Ich verstehe vollkommen gut. 901 00:58:26,270 --> 00:58:29,470 Du willst mich nur zum Sex benutzen. 902 00:58:29,850 --> 00:58:32,250 Nein. Na ja, haben Sie jemals darüber nachgedacht? meine Gefühle? 903 00:58:32,830 --> 00:58:36,170 Hä? Hast du jemals über mich nachgedacht und wie? Ich fühle? 904 00:58:36,510 --> 00:58:39,850 Es tut mir sehr leid, wenn ich dir das gegeben habe den Eindruck, dass wir eine Zukunft haben könnten. 905 00:58:40,090 --> 00:58:41,090 Was hast du gedacht? 906 00:58:41,870 --> 00:58:43,890 Ich wollte gerade nach Italien zurückkehren und vergessen. 907 00:58:44,480 --> 00:58:46,220 darüber einfach verschwinden? 908 00:58:46,540 --> 00:58:48,040 Hä? Das ist es, was du willst? 909 00:58:48,940 --> 00:58:52,100 Ich gehe nirgendwo hin. 910 00:58:53,380 --> 00:58:54,540 Das ist verrückt. 911 00:58:55,240 --> 00:58:56,780 Was soll ich tun? 912 00:58:57,120 --> 00:58:59,520 Ich möchte, dass wir eine Familie sind. Das habe ich schon eine Familie. 913 00:59:00,260 --> 00:59:01,360 Hast du es ihm gesagt? 914 00:59:02,040 --> 00:59:03,180 Habe ich ihm was gesagt? 915 00:59:03,660 --> 00:59:04,860 Dass wir uns lieben. 916 00:59:07,040 --> 00:59:08,760 Carly, du musst mein Grundstück verlassen. 917 00:59:09,700 --> 00:59:10,700 Geh weg von meinem... 918 00:59:13,900 --> 00:59:14,900 Stopp! 919 00:59:56,680 --> 00:59:57,680 Oh, Sophia. 920 00:59:58,360 --> 00:59:59,360 Es geht ihr gut. 921 01:00:01,660 --> 01:00:02,660 Was machst du? 922 01:00:04,380 --> 01:00:05,380 Abendessen zubereiten. 923 01:00:05,420 --> 01:00:08,620 Ich, ähm, habe uns für ein Paar angemeldet Kochkurs. 924 01:00:09,800 --> 01:00:10,960 Was ist mit deinem Auto passiert? 925 01:00:11,600 --> 01:00:15,920 Ich weiß nicht. Ich glaube, irgendein Kind hat es eingegeben als ich im Supermarkt war. 926 01:00:16,860 --> 01:00:17,880 Und wir müssen reden. 927 01:00:22,700 --> 01:00:23,700 Ich weiß. 928 01:00:24,520 --> 01:00:26,500 Was Sie wohl gedacht haben, als Sie es sahen das Foto? 929 01:00:27,840 --> 01:00:29,220 Hast du mit ihm geschlafen? 930 01:00:29,720 --> 01:00:30,720 Nein. 931 01:00:31,220 --> 01:00:32,820 Sei nicht lächerlich. Natürlich nicht. 932 01:00:34,280 --> 01:00:36,960 Ich weiß, wie das Foto aussah, aber Das war nicht ich. 933 01:00:37,740 --> 01:00:39,840 Es ist die Fälschung. 934 01:00:40,360 --> 01:00:41,360 Wirklich? 935 01:00:42,180 --> 01:00:44,580 Glaubst du, ich bin dumm? Nein, natürlich nicht. 936 01:00:45,290 --> 01:00:49,990 Aber genau das macht Carlo. Er manipuliert Bilder in seiner Arbeit. Und ich 937 01:00:49,990 --> 01:00:54,470 wenn er Photoshop oder Lumines zum Setzen verwendet hat Mein Kopf lag auf diesem Körper, aber ich war es nicht. 938 01:00:58,750 --> 01:01:00,190 Tom, du musst mir glauben. 939 01:01:00,410 --> 01:01:02,930 Das ist das Problem, Em. Ich weiß nicht, ob Ich kann dir glauben. 940 01:01:05,590 --> 01:01:06,590 Ich liebe dich. 941 01:01:08,770 --> 01:01:10,190 Ich werde dich immer lieben. 942 01:01:12,210 --> 01:01:14,370 Und ich würde niemals etwas tun, das wehtut Du. 943 01:01:15,600 --> 01:01:17,100 Bist du dir da sicher? 944 01:01:17,420 --> 01:01:18,420 Ja. 945 01:01:19,500 --> 01:01:20,500 Ich bin sicher. 946 01:01:25,020 --> 01:01:26,180 Was ist mit dem Lebenslauf? 947 01:01:27,520 --> 01:01:29,140 Äh, Margo hat mich gefeuert. 948 01:01:30,120 --> 01:01:31,120 Warte, was? 949 01:01:31,660 --> 01:01:36,780 Sie sah das Foto und... dachte sie Du hast auch mit Carlo geschlafen? Aber 950 01:01:36,780 --> 01:01:37,780 nicht. 951 01:01:42,380 --> 01:01:44,080 Vielleicht gibt es hier einen Silberstreif am Horizont. 952 01:01:45,130 --> 01:01:50,630 Vielleicht gibt uns das die Chance, eine hinzuzufügen neues Kapitel. 953 01:01:53,930 --> 01:02:00,890 Vielleicht, ähm... Vielleicht können wir dorthin zurückkehren 954 01:02:00,890 --> 01:02:01,890 San Francisco. 955 01:02:03,110 --> 01:02:07,810 Was ist mit Berkeley? 956 01:02:09,870 --> 01:02:11,130 Wir werden näher sein, Sophia. 957 01:02:14,540 --> 01:02:17,960 Ich meine, ich glaube nicht, dass unsere Tochter das tun würde Ich bin sehr zufrieden damit, dass wir ihr folgen 958 01:02:17,960 --> 01:02:22,800 College, aber ich mag... 959 01:02:22,800 --> 01:02:28,780 Ich mag diese Idee. 960 01:02:40,840 --> 01:02:41,900 Lebenslange Familie, Dr. 961 01:02:42,240 --> 01:02:46,940 Pimple Popper ist jetzt auf Lifetime erhältlich. Lass uns gehen. Ich habe nur das Verrückteste behandelt 962 01:02:46,940 --> 01:02:51,480 in Lehrbüchern zu sehen. Und ich bringe das mit größtes Herz. Du bist eine starke Frau. Ich 963 01:02:51,480 --> 01:02:55,960 sehen Sie es. Das größte Lächeln. Sieht so aus gut. Und natürlich der größte Pop. 964 01:02:56,820 --> 01:02:59,500 Oh, Alter. Normalerweise werde ich bespritzt. Neu Netzwerk. 965 01:02:59,760 --> 01:03:02,320 Gleicher Pop. Davon kann man nicht genug bekommen. Lass uns mach es noch einmal. 966 01:03:03,240 --> 01:03:06,060 Dr. Pimple Popper bricht aus. 967 01:03:06,280 --> 01:03:07,280 Was nun? 968 01:03:08,820 --> 01:03:10,060 Nur zur Lichtzeit. 969 01:03:38,170 --> 01:03:39,750 Besuchen Sie noch heute Ihren örtlichen Hyundai-Händler. 970 01:03:47,530 --> 01:03:52,730 Wird Ihr Mann heute zu uns kommen? 971 01:03:53,670 --> 01:03:56,670 Ja, weißt du was? Das ist er tatsächlich schon da. Er packt gerade das zusammen 972 01:03:56,670 --> 01:03:58,090 Büro, damit wir es nach Berkeley schicken können. 973 01:03:58,350 --> 01:03:59,750 Oh, du verlässt die Gegend. 974 01:04:00,330 --> 01:04:01,330 Darf ich fragen warum? 975 01:04:02,710 --> 01:04:04,810 Unsere Tochter hat dort gerade mit dem College begonnen. 976 01:04:05,530 --> 01:04:06,730 Glückwunsch. Danke schön. 977 01:04:07,690 --> 01:04:13,370 Nun, wir haben unten ein paar Angebote frage, aber es kommt jemand herein 978 01:04:13,370 --> 01:04:14,950 Wer ist heute bereit, den vollen Preis zu zahlen? 979 01:04:15,450 --> 01:04:19,030 Oh, in Ordnung. Nun, ich schätze, ich sollte es besser holen aus deinen Haaren. 980 01:04:20,170 --> 01:04:21,350 Sprich vom Teufel. 981 01:04:23,170 --> 01:04:24,170 Joan. 982 01:04:25,030 --> 01:04:26,850 Schön, Sie persönlich kennenzulernen. Vergnügen. 983 01:04:28,050 --> 01:04:29,190 Und das bist du? 984 01:04:29,870 --> 01:04:30,870 Der Hausbesitzer. 985 01:04:31,190 --> 01:04:35,330 Ah. Ja, ähm, Emily. Emily, ähm, was auch immer. 986 01:04:38,140 --> 01:04:39,140 Und das ist? 987 01:04:39,660 --> 01:04:45,260 Ich glaube, er mag dich. Was hat er getan? 988 01:04:46,500 --> 01:04:47,500 Bodhi. 989 01:04:47,840 --> 01:04:48,840 Es ist Bodhi. 990 01:04:49,680 --> 01:04:53,180 Du kommst mir bekannt vor. 991 01:04:54,300 --> 01:04:56,000 Vielleicht haben wir uns getroffen. 992 01:04:57,540 --> 01:05:01,840 Weißt du, das verstehe ich tatsächlich oft. Es könnte ein gemeinsames Gesicht haben. 993 01:05:02,920 --> 01:05:07,720 Nein, ich glaube, ich glaube, das hätte ich vielleicht getan habe dich durch deinen... Ehemann kennengelernt. 994 01:05:08,640 --> 01:05:09,640 Ist er hier? 995 01:05:10,720 --> 01:05:13,200 Nein. Ich dachte, du hättest gesagt, er wäre in seinem Homeoffice. 996 01:05:14,280 --> 01:05:15,500 Äh, das ist er. 997 01:05:15,780 --> 01:05:19,780 Er ist hier, aber er war einfach so beschäftigt dass es so ist, als ob er es nicht kann 998 01:05:19,780 --> 01:05:20,780 mit irgendjemandem reden. 999 01:05:20,960 --> 01:05:21,960 Ah. Ja. 1000 01:05:24,700 --> 01:05:26,800 Wünschen Sie einen Rundgang durch das Haus? 1001 01:05:27,200 --> 01:05:28,560 Bitte. Großartig. 1002 01:05:30,440 --> 01:05:31,640 Schönes Hartholz. 1003 01:05:31,840 --> 01:05:34,820 Ja, ganz neu, komplett aus massiver Eiche. 1004 01:05:35,840 --> 01:05:38,080 Atemberaubende Aussicht auf die Weinberge, wie Sie sehen können. 1005 01:05:38,560 --> 01:05:39,560 Schön. 1006 01:05:39,820 --> 01:05:41,220 Wunderschöner Schrank. 1007 01:05:41,780 --> 01:05:43,220 Und es ist auf der Arbeitsplatte. 1008 01:05:44,180 --> 01:05:45,180 Sehr schmutzig. 1009 01:05:47,680 --> 01:05:52,160 Ähm, wissen Sie, heute ist das vielleicht nicht der Fall Bester Tag für die Komplettlösungen. 1010 01:05:52,560 --> 01:05:54,100 Ich war so beschäftigt. Das ist okay. 1011 01:05:54,620 --> 01:05:55,620 Ich komme wieder. 1012 01:05:56,520 --> 01:05:59,760 Nun, wir haben einen Tag der offenen Tür Sonntag. 1013 01:06:00,080 --> 01:06:01,120 Oh, perfekt. 1014 01:06:01,740 --> 01:06:04,240 Mm-hmm. Ich werde dich erwarten. 1015 01:06:05,240 --> 01:06:07,280 Ihr zwei habt viel gemeinsam. 1016 01:06:07,780 --> 01:06:08,780 Hmm. 1017 01:06:09,140 --> 01:06:10,140 Carlo ist ein Künstler. 1018 01:06:10,460 --> 01:06:11,460 Oh. 1019 01:06:12,220 --> 01:06:13,420 Vielleicht habe ich eine Karte. 1020 01:06:15,840 --> 01:06:16,840 Los geht's. 1021 01:06:18,460 --> 01:06:19,740 Lassen Sie mich Ihnen zeigen, wie. 1022 01:06:19,940 --> 01:06:20,940 Sicher. Hier. 1023 01:06:43,150 --> 01:06:44,990 Perfektes Timing. Es ist fast fertig. 1024 01:06:45,190 --> 01:06:46,250 Ich bin nicht zum Abendessen hier. 1025 01:06:51,190 --> 01:06:52,670 Du musst etwas essen, oder? 1026 01:06:53,110 --> 01:06:54,570 Dies ist kein geselliger Besuch. 1027 01:06:55,990 --> 01:06:59,010 Was möchten Sie trinken? Rot bzw weiß? 1028 01:06:59,270 --> 01:07:00,410 Das muss aufhören. 1029 01:07:00,810 --> 01:07:01,810 Was? 1030 01:07:02,110 --> 01:07:06,390 Dies, das Anrufen, das SMS-Schreiben, das Ich bin bei mir zu Hause aufgetaucht und habe mein Auto demoliert. 1031 01:07:08,370 --> 01:07:11,110 Ich kann nicht aufhören, Emily. 1032 01:07:12,859 --> 01:07:13,859 Ich liebe dich. 1033 01:07:14,360 --> 01:07:16,020 Nein, Carlo, du liebst mich nicht. 1034 01:07:21,220 --> 01:07:27,340 Ich... kann nicht ohne dich leben. 1035 01:07:27,600 --> 01:07:34,560 Oh mein Gott, Carlo, was willst du? Ich Ich möchte... Ich möchte, dass du gehst 1036 01:07:34,560 --> 01:07:35,560 Dein Mann. 1037 01:07:39,160 --> 01:07:40,200 Das wird nie passieren. 1038 01:07:43,080 --> 01:07:44,700 Wegen dir verlasse ich Napa. 1039 01:07:46,080 --> 01:07:49,840 Es spielt keine Rolle, wohin Sie gehen. Ich werde Finde dich immer. Warum kannst du nicht einfach bekommen 1040 01:07:49,840 --> 01:07:50,840 durch deinen Kopf? Es ist vorbei. 1041 01:07:53,540 --> 01:07:57,520 Du interessierst dich überhaupt nicht für mich, oder? 1042 01:07:58,740 --> 01:07:59,740 Du bist verrückt. 1043 01:08:00,080 --> 01:08:01,080 Das ist verrückt. 1044 01:08:01,400 --> 01:08:04,880 Wir sind alle ein bisschen verrückt, Emily. Das bist du mein Leben ruinieren. Du hast es ruiniert 1045 01:08:04,880 --> 01:08:05,880 sich selbst. 1046 01:08:09,180 --> 01:08:10,180 Gehen Sie bitte. 1047 01:08:12,330 --> 01:08:13,330 Ich möchte meine Familie verlieren. 1048 01:08:16,029 --> 01:08:17,029 Oh mein Gott. 1049 01:08:17,510 --> 01:08:20,890 Oh mein Gott. Oh mein Gott. Oh mein Gott. Bitte weine nicht. 1050 01:08:26,109 --> 01:08:28,370 Ich möchte meine Familie nicht verlieren. Das werde ich lass dich gehen. 1051 01:08:30,010 --> 01:08:31,010 Du kannst gehen. 1052 01:08:32,729 --> 01:08:34,370 Aber ich brauche einen letzten Kuss. 1053 01:08:35,890 --> 01:08:41,229 Nein, das kann ich nicht. Ein letzter Kuss und ich gehe für immer aus deinem Leben verschwinden. Ich verspreche es. 1054 01:09:05,020 --> 01:09:06,200 Nein, nein, nein, nein, nein, nein. 1055 01:09:06,640 --> 01:09:08,939 Oh, was wäre, wenn nicht so? Ein echtes Kind. 1056 01:09:10,819 --> 01:09:11,819 Hä? 1057 01:09:19,399 --> 01:09:21,660 Okay. Okay, Kala, hör auf. Okay, hör auf! 1058 01:09:21,960 --> 01:09:23,020 Was meinst du damit, mich zu adoptieren? 1059 01:09:26,200 --> 01:09:28,600 Geh weg von mir! Du gehst nirgendwo hin. 1060 01:09:32,080 --> 01:09:34,100 Willst du hart spielen? 1061 01:09:35,380 --> 01:09:36,380 Ich kann das tun. 1062 01:10:06,700 --> 01:10:09,980 Was ist los? Wir haben es beide zu tun mit einer Menge Schuldgefühlen im Moment. Kann nicht 1063 01:10:09,980 --> 01:10:13,120 schlafen, kann nicht essen. Sehen Sie sich das ganz neu an Hyundai Santa Fe? 1064 01:10:13,340 --> 01:10:15,220 Wir haben ihr nur Dollar dafür bezahlt. 1065 01:10:15,560 --> 01:10:17,680 Sieht so aus, als hätten wir keine Zeit mehr. Atmen Übungen. 1066 01:10:18,440 --> 01:10:19,740 Einatmen. Ausatmen. 1067 01:10:20,200 --> 01:10:21,159 Viel Spaß mit dem neuen Auto. 1068 01:10:21,160 --> 01:10:25,020 Okay, danke. Fühlt sich so richtig an, fast fühlt sich falsch an. Die Hyundai Getaway-Verkäufe 1069 01:10:25,020 --> 01:10:30,100 Ereignis. Erhalten Sie 60 Monate lang 0 % EPR Keine Zahlungen für 90 Tage bei Select 1070 01:10:30,100 --> 01:10:32,780 Hyundai-Fahrzeuge. Besuchen Sie Ihren Einheimischen Heute beim Hyundai-Händler. 1071 01:10:44,010 --> 01:10:45,330 Nun, Bowie scheint es hier zu gefallen. 1072 01:10:45,890 --> 01:10:47,610 Ja, es ist aufregend. 1073 01:10:48,470 --> 01:10:50,050 Es ist ein Kapitel in unserem Leben. 1074 01:10:50,610 --> 01:10:52,890 Ehrlich gesagt, ich freue mich sehr, Sie sagen zu hören das. Ja? 1075 01:10:53,170 --> 01:10:54,990 Ich hatte Angst, dass es Ihnen vielleicht nicht gefällt Berkeley. 1076 01:10:55,750 --> 01:11:00,110 Nun ja, es sind erst drei Wochen vergangen, aber ich Ich glaube, ich liebe es. 1077 01:11:02,250 --> 01:11:03,250 Hören Sie, 1078 01:11:03,670 --> 01:11:04,930 Ich wollte mich bei dir entschuldigen. 1079 01:11:07,430 --> 01:11:08,430 Wofür? 1080 01:11:08,790 --> 01:11:13,370 Ich kenne dich und mich, wir waren nicht gut schon seit einiger Zeit, und das liegt an mir. 1081 01:11:14,330 --> 01:11:15,330 Nein, Tom. 1082 01:11:15,550 --> 01:11:16,570 Hören Sie, lassen Sie mich ausreden. 1083 01:11:17,730 --> 01:11:18,850 Hören Sie, ich war egoistisch. 1084 01:11:19,350 --> 01:11:22,710 Ich habe dich für selbstverständlich gehalten. Ich war Ich verbringe viel zu viel Zeit mit meinem Buch. 1085 01:11:23,750 --> 01:11:25,890 Ich habe über mich selbst nachgedacht und was Ich wollte. 1086 01:11:26,630 --> 01:11:28,650 Aber ich habe nie aufgehört zu fragen, was du bist wollte. 1087 01:11:32,850 --> 01:11:33,850 Es ist einfach. 1088 01:11:35,730 --> 01:11:36,730 Ich will dich. 1089 01:11:37,690 --> 01:11:38,690 Papa. 1090 01:11:39,310 --> 01:11:40,690 Hochzeit. Unsere Familie. 1091 01:11:42,770 --> 01:11:43,830 Das ist das Wichtigste. 1092 01:11:45,030 --> 01:11:46,330 Es lohnt sich, dafür zu kämpfen. 1093 01:11:48,310 --> 01:11:49,370 Vielen Dank. 1094 01:11:55,430 --> 01:11:59,570 Also, um wie viel Uhr gehst du zum? Galerie heute? 1095 01:12:00,750 --> 01:12:01,750 Elf. 1096 01:12:02,470 --> 01:12:03,470 Willst du, dass ich komme? 1097 01:12:04,730 --> 01:12:06,390 Ich meine, wenn Sie nicht zu beschäftigt sind. 1098 01:12:07,070 --> 01:12:09,730 Ja, das wäre großartig. Danke schön. 1099 01:12:47,690 --> 01:12:48,690 Boney, hier, Junge. 1100 01:12:50,690 --> 01:12:54,650 Nun, Sie wissen, dass er wahrscheinlich draußen ist Ich bin schon auf der Suche nach Boney. 1101 01:12:55,890 --> 01:12:56,890 Rechts. 1102 01:12:57,970 --> 01:12:59,610 Willst du etwas Frühstück? 1103 01:13:03,130 --> 01:13:04,130 Nein. 1104 01:13:04,770 --> 01:13:05,950 Ich will dich. 1105 01:13:06,650 --> 01:13:07,650 Ist das so? 1106 01:13:07,910 --> 01:13:08,910 Mm-hmm. 1107 01:13:19,610 --> 01:13:20,670 Nimmst du mich mit? 1108 01:13:20,990 --> 01:13:22,050 Ich weiß es nicht, aber wir gehen. 1109 01:13:52,460 --> 01:13:53,460 Es ist unglaublich. 1110 01:13:55,000 --> 01:13:56,020 Es ist wahr. 1111 01:13:59,460 --> 01:14:05,000 Was ist an dir anders? 1112 01:14:08,880 --> 01:14:10,020 Gut anders? 1113 01:14:11,100 --> 01:14:12,200 Großartig anders. 1114 01:14:17,760 --> 01:14:19,300 Willst du etwas Wasser? 1115 01:14:20,480 --> 01:14:21,480 Sicher. 1116 01:15:11,310 --> 01:15:14,530 Sieht aus, als hätte jemand das Schloss aufgebrochen Dein Tor, aber du sagst nichts 1117 01:15:14,530 --> 01:15:15,910 fehlt. Unser Hund wurde gestohlen. 1118 01:15:16,430 --> 01:15:18,190 Ist es eine Art teurer Stammbaum? 1119 01:15:19,510 --> 01:15:22,310 Nein, Bodie ist eine Rettung, aber das bedeutet, dass er es ist ein Teil unserer Familie. 1120 01:15:22,990 --> 01:15:27,350 Kennen Sie einen Grund, warum jemand Vielleicht möchten Sie Ihnen oder Ihrem Hund wehtun? Nein, 1121 01:15:27,350 --> 01:15:28,670 bin erst vor drei Wochen hierher gezogen. 1122 01:15:31,870 --> 01:15:32,870 Ma'am? 1123 01:15:36,690 --> 01:15:39,370 Da ist dieser Typ namens Carlo Borrone. 1124 01:15:42,000 --> 01:15:47,660 und ich sah, wie er Bodhi nahm. Warum hast du es nicht getan? etwas sagen? Weil ich Angst hatte, 1125 01:15:47,780 --> 01:15:48,780 Tom. 1126 01:15:50,020 --> 01:15:51,160 Woher kennen Sie Herrn? 1127 01:15:51,400 --> 01:15:56,360 Barone? Barone ist ein Fotograf I arbeitete mit in Napa. 1128 01:15:56,760 --> 01:16:01,400 Ich habe die Galerie vor einem Monat verlassen, und er war ziemlich wütend. 1129 01:16:02,400 --> 01:16:03,640 Er war von Emily besessen. 1130 01:16:04,120 --> 01:16:07,500 Er hat eine Art Deep Fake gemacht und manipulierte ein Nacktbild, um es zu machen 1131 01:16:07,500 --> 01:16:08,199 wie sie. 1132 01:16:08,200 --> 01:16:12,260 Er kam zu dem Schluss, dass es etwas gab zwischen uns ging etwas vor sich, und er fing an 1133 01:16:12,260 --> 01:16:18,260 rief an und er fing an, eine SMS zu schreiben, und er hat mein Auto zerkratzt. Und ich habe es durchgemacht 1134 01:16:18,260 --> 01:16:21,520 sein Loft, um ihn zu konfrontieren, und er bekam es gewalttätig mit mir. 1135 01:16:21,900 --> 01:16:22,900 Warte, wirklich? 1136 01:16:23,180 --> 01:16:25,040 Ja, er packte mich und ließ mich nicht los. 1137 01:16:26,160 --> 01:16:27,980 Verdammt. Du hast es deinem Mann nicht gesagt. 1138 01:16:29,580 --> 01:16:30,580 Es war mir peinlich. 1139 01:16:31,560 --> 01:16:35,000 Und ich ging dorthin und am Ende bekam ich Pfeffer - Ihn besprüht, und ich bin vorher gegangen 1140 01:16:35,000 --> 01:16:39,080 irgendetwas ist jemals passiert, und wir waren es Ich ziehe schon nach Berkeley, also habe ich einfach... 1141 01:16:39,160 --> 01:16:40,160 Ma'am. 1142 01:16:40,940 --> 01:16:42,660 Glaubst du, er will dir immer noch wehtun? 1143 01:16:44,840 --> 01:16:45,840 Ich weiß nicht. 1144 01:16:52,560 --> 01:16:57,560 Vielen Dank, dass Sie mich hier kennengelernt haben. Du bist mein einziger Anwaltsfreund, und ich brauche deinen 1145 01:16:57,560 --> 01:16:58,560 professionelle Meinung. 1146 01:16:58,650 --> 01:17:01,210 Okay. Sie sehen diesen brandneuen Hyundai Tucson da draußen? Ja. 1147 01:17:01,510 --> 01:17:02,590 Das ist alles, was ich dafür bezahlt habe. 1148 01:17:02,930 --> 01:17:03,930 Wissen Sie, was Sie wollen? 1149 01:17:04,170 --> 01:17:05,170 Ja. 1150 01:17:05,510 --> 01:17:06,510 Ich glaube, das tue ich. 1151 01:17:06,750 --> 01:17:10,550 Genießen Sie Ihr neues Auto. Danke. Tschüss. Deal so richtig, dass es sich fast falsch anfühlt. 1152 01:17:10,550 --> 01:17:15,110 Hyundai Getaway-Verkaufsveranstaltung. Erhalten Sie 0 % EPR für 60 Monate, plus null Zahlungen für 1153 01:17:15,110 --> 01:17:16,910 90 Tage für ausgewählte Hyundai-Fahrzeuge. 1154 01:17:17,130 --> 01:17:18,850 Besuchen Sie noch heute Ihren örtlichen Hyundai-Händler. 1155 01:17:38,670 --> 01:17:40,390 Was machen wir, wenn Carla kommt? zurück? 1156 01:17:41,490 --> 01:17:43,370 Die Waffe meines Vaters liegt in unserem Schlafzimmersafe. 1157 01:17:44,710 --> 01:17:45,730 Aber du hasst Waffen. 1158 01:17:47,590 --> 01:17:49,410 Du willst mir sagen, was zum Teufel ist geht es weiter? 1159 01:17:57,490 --> 01:17:58,490 Es tut mir Leid. 1160 01:18:03,490 --> 01:18:05,370 Was genau tut dir leid? 1161 01:18:06,890 --> 01:18:07,930 Ich will dich nicht verletzen. 1162 01:18:16,330 --> 01:18:18,830 Carlo hat mich auf seinem Dachboden angegriffen. 1163 01:18:21,210 --> 01:18:24,090 Aber so einfach ist es nicht. 1164 01:18:24,610 --> 01:18:25,610 Bedeutung? 1165 01:18:28,110 --> 01:18:33,650 Das heißt... ich habe einen Fehler gemacht, Philip. 1166 01:18:34,430 --> 01:18:35,430 Ich weiß es. 1167 01:18:36,430 --> 01:18:37,430 Ich weiß es. 1168 01:18:38,030 --> 01:18:39,670 Wie konntest du? Es tut mir Leid. 1169 01:18:40,710 --> 01:18:43,090 Ich verspreche Ihnen, dass es nichts bedeutete ich. 1170 01:18:43,330 --> 01:18:45,270 Wie oft hattest du Sex mit er? 1171 01:18:46,410 --> 01:18:48,210 Müssen wir darauf eingehen? Wie viele? 1172 01:18:48,730 --> 01:18:50,230 Ich möchte nicht darüber reden. 1173 01:18:52,650 --> 01:18:54,330 Es war also mehr als ein One-Night-Stand. 1174 01:18:54,970 --> 01:18:55,970 Es war eine Affäre. 1175 01:18:57,450 --> 01:18:58,450 Ich habe nicht nachgedacht. 1176 01:19:00,230 --> 01:19:01,430 Du hast nicht nachgedacht? 1177 01:19:02,670 --> 01:19:04,430 Das ist die Untertreibung des Jahrhundert. 1178 01:19:10,670 --> 01:19:12,010 Ich habe das Gefühl... 1179 01:19:12,010 --> 01:19:25,490 Ich 1180 01:19:25,490 --> 01:19:26,490 Ich weiß nicht, was ich sagen soll. 1181 01:19:29,270 --> 01:19:30,590 Bist du in ihn verliebt? 1182 01:19:32,790 --> 01:19:36,110 Nein. Nein, nein, ich bin nicht in ihn verliebt. 1183 01:19:36,750 --> 01:19:37,750 Ich liebe dich. 1184 01:19:46,030 --> 01:19:47,210 Du hattest eine lustige Art, das zu zeigen. 1185 01:19:50,510 --> 01:19:51,510 Es tut mir Leid. 1186 01:19:52,830 --> 01:19:55,010 Es tut dir leid. Es tut mir Leid. Wir sind alle Entschuldigung. 1187 01:19:55,430 --> 01:19:59,350 Wir hatten eine perfekte Ehe, eine perfekte Tochter, und du bist hingegangen und hast es einfach geworfen 1188 01:19:59,350 --> 01:20:02,790 alles weg wofür? Tom, nein, das ist es nicht fair. Vielleicht haben Sie das Gefühl, wir hätten das 1189 01:20:02,790 --> 01:20:04,070 perfekte Ehe, aber ich hatte nicht das Gefühl das. 1190 01:20:04,270 --> 01:20:05,270 Ja, das habe ich verstanden. 1191 01:20:07,070 --> 01:20:11,390 Sie haben sich mehr auf Ihr Buch konzentriert als du mich schon seit Monaten trägst. 1192 01:20:11,710 --> 01:20:12,710 Seit Monaten. 1193 01:20:14,110 --> 01:20:15,330 Aber ich liebe dich immer noch. 1194 01:20:16,840 --> 01:20:18,440 Ich liebe dich jetzt mehr als je zuvor. 1195 01:20:20,100 --> 01:20:25,160 Und ich weiß... ich weiß, dass ich mir das vorstellen kann raus. 1196 01:20:26,720 --> 01:20:27,720 Ich habe einen Fehler gemacht. 1197 01:20:28,220 --> 01:20:33,140 Ich weiß, dass ich einen Fehler gemacht habe, aber was Was mit Carlo passiert ist, bedeutete nichts 1198 01:20:33,720 --> 01:20:34,740 Und es ist vorbei. 1199 01:20:35,400 --> 01:20:36,560 Bitte hasse mich nicht. 1200 01:20:36,840 --> 01:20:39,000 Fass mich nicht an. 1201 01:20:42,380 --> 01:20:44,180 Ich hasse dich nicht, Emma. 1202 01:20:46,510 --> 01:20:48,850 Ich kann Sie niemals hassen, Ma'am. 1203 01:20:51,190 --> 01:20:52,750 Aber du hast mich angelogen. 1204 01:20:53,310 --> 01:20:57,170 Du hast meinen Glauben belogen, obwohl du es hättest tun sollen habe es mir gerade gesagt. NEIN! 1205 01:21:00,110 --> 01:21:03,630 Du hast mich das glauben lassen, als wir umgezogen sind hier würde es uns gut gehen. Wir sind 1206 01:21:03,630 --> 01:21:07,090 okay. Wir können nicht. Nein, wir können nicht in Ordnung sein. Wir müssen nicht aufgeben. 1207 01:21:22,350 --> 01:21:24,990 Ich werde Sophia bitten, vorbeizukommen. Ich Ich muss es ihr persönlich sagen. 1208 01:21:26,530 --> 01:21:27,530 Sag ihr was? 1209 01:21:27,710 --> 01:21:29,910 Dieser Bodhi wurde von deinem Jungenspielzeug gestohlen. 1210 01:21:30,490 --> 01:21:35,330 Oh. Dass du und ich ... bekommen werden... Wir werden uns scheiden lassen. 1211 01:21:35,670 --> 01:21:36,648 Oh. 1212 01:21:36,650 --> 01:21:39,670 Vor allem, wenn Sie nicht hier sind sie... Tu es nicht. Du musst es ihr nicht sagen 1213 01:21:39,670 --> 01:21:40,710 das. Ich werde selbst mit ihr reden. 1214 01:21:41,250 --> 01:21:45,270 Wir müssen nicht... Du brauchst... Du brauchst rauskommen. 1215 01:21:46,070 --> 01:21:47,070 Nicht. 1216 01:21:47,730 --> 01:21:49,970 Wir sind seit 20 Jahren verheiratet. Du bist einfach... Raus! 1217 01:21:57,130 --> 01:22:00,550 Wie viele Vereine sind zu viele Vereine? Ähm, ich Denken Sie darüber nach, ob ich mehr Schläger aufnehme 1218 01:22:00,550 --> 01:22:01,750 Unterricht, das wäre gut. 1219 01:22:03,130 --> 01:22:04,970 Äh, wer ist das? 1220 01:22:05,370 --> 01:22:06,610 Es ist einer der Künstler meiner Mutter. 1221 01:22:07,770 --> 01:22:09,530 Okay, wir treffen uns später. 1222 01:22:09,770 --> 01:22:10,770 Okay. 1223 01:22:12,670 --> 01:22:13,670 Hallo, Carlo. 1224 01:22:13,990 --> 01:22:14,849 Ciao, Sofia. 1225 01:22:14,850 --> 01:22:15,850 Was machst du hier? 1226 01:22:16,010 --> 01:22:18,330 Ich wurde als Gastdozent eingeladen. 1227 01:22:18,690 --> 01:22:19,690 Oh, cool. 1228 01:22:20,230 --> 01:22:22,230 Weißt du, ich habe gehört... 1229 01:22:22,570 --> 01:22:24,210 Du bist ein sehr talentierter Fotograf. 1230 01:22:24,590 --> 01:22:27,150 Darüber weiß ich nichts. Ich meine, ich kann nicht Ich überlege sogar, ob ich es tun sollte 1231 01:22:27,150 --> 01:22:29,030 Fotografie oder Malerei oder beides. 1232 01:22:29,390 --> 01:22:36,330 Du bist jung. Sie sollten viele ausprobieren verschiedene Dinge. 1233 01:22:37,210 --> 01:22:39,270 Wissen Sie, ich habe keine Kamera mitgenommen bis ich 20 war. 1234 01:22:39,730 --> 01:22:40,950 Wirklich? Das ist richtig. 1235 01:22:42,550 --> 01:22:43,550 Entschuldigung. 1236 01:22:44,050 --> 01:22:45,050 Mama. 1237 01:22:50,730 --> 01:22:51,750 Hey, Soph, hier ist Mama. 1238 01:22:53,290 --> 01:22:56,710 Rufen Sie mich zurück, wenn Sie das erhalten. Ich komme zum Campus, um mit ihm zu reden 1239 01:22:58,030 --> 01:23:01,470 Ich eröffne ein neues Fotostudio Hier unten in Berkeley. 1240 01:23:02,930 --> 01:23:04,330 Ich suche einen Praktikanten. 1241 01:23:05,070 --> 01:23:08,370 Vielleicht möchtest du mit mir kommen, Einen Kaffee trinken und dann können wir darüber reden? 1242 01:23:08,510 --> 01:23:09,990 Ja klar, das klingt großartig. 1243 01:23:11,070 --> 01:23:12,070 Jetzt? 1244 01:23:12,570 --> 01:23:15,370 Sehen Sie, chatten Sie und ich gebe Ihnen noch eins Ort, an den man gehen kann. 1245 01:23:15,670 --> 01:23:17,250 Ja klar, das klingt großartig. 1246 01:23:17,630 --> 01:23:21,500 Perfekt. Lass uns ein Foto machen. Senden an deine Mama, oder? Okay. Ein Selfie? Ja. 1247 01:23:22,000 --> 01:23:23,240 Mit Ihrem Telefon. Okay. 1248 01:23:24,900 --> 01:23:25,900 Kommen. 1249 01:23:27,380 --> 01:23:28,380 Lächelnd. Ja. 1250 01:23:30,320 --> 01:23:31,320 Schön. Perfekt. 1251 01:23:31,620 --> 01:23:32,620 Andiamo. Okay. 1252 01:23:36,800 --> 01:23:38,640 Viel Spaß mit dem neuen Auto. Okay, danke. Danke. 1253 01:23:39,220 --> 01:23:42,740 Deal so richtig, dass es sich fast falsch anfühlt. Das Hyundai Getaway-Verkaufsevent. 1254 01:23:43,600 --> 01:23:48,560 Erhalten Sie 0 % effektiven Jahreszins für 60 Monate plus null Zahlungen für 90 Tage bei ausgewählten Hyundai 1255 01:23:48,560 --> 01:23:50,980 Fahrzeuge. Besuchen Sie Ihren örtlichen Hyundai Händler heute. 1256 01:24:21,180 --> 01:24:22,400 Hallo, Baby. Es ist Mama. 1257 01:24:24,400 --> 01:24:26,420 Gib mir deinen Ring zurück, wenn du ihn bekommst Das. 1258 01:24:52,910 --> 01:24:54,710 Ich bin genau hier. In Ordnung? Den Mund halten. 1259 01:24:55,210 --> 01:24:57,390 Den Mund halten! Fass mich nicht an! Hände 1260 01:24:57,390 --> 01:25:02,670 hinter deinem Rücken! 1261 01:25:04,270 --> 01:25:05,270 Fass sie nicht an! 1262 01:25:05,650 --> 01:25:06,650 Wo sind alle? 1263 01:25:07,050 --> 01:25:08,390 Sie machte sich auf die Suche nach Sophia! 1264 01:25:17,350 --> 01:25:18,350 Stoppen. 1265 01:25:56,520 --> 01:25:58,480 Es ist okay. Es ist okay. Es ist okay. Es ist Okay. 1266 01:25:59,160 --> 01:26:00,200 Es ist okay. Es ist okay. 1267 01:26:00,500 --> 01:26:01,500 Es ist okay. 1268 01:26:03,180 --> 01:26:04,180 Es ist okay. 1269 01:26:06,280 --> 01:26:07,280 Es ist okay. 1270 01:26:08,680 --> 01:26:10,380 Es ist okay. Es ist okay. Es ist okay. 1271 01:26:12,720 --> 01:26:14,200 Es ist okay. 1272 01:26:47,720 --> 01:26:48,920 Warum hast du eine Bande übernommen? 1273 01:27:26,980 --> 01:27:29,480 Du hast den Anruf deiner Schönen verpasst Frau. 1274 01:27:32,660 --> 01:27:36,220 Ich rufe Emily an, und du bist dabei Ich werde ihr sagen, dass sie richtig nach Hause kommen soll 1275 01:27:36,220 --> 01:27:37,740 Du kannst ihr wehtun. Das werde ich nicht tun es. 1276 01:27:37,960 --> 01:27:40,780 Du wirst Emily anrufen und eine von ihnen du wirst sterben. Schau, schau, schau. 1277 01:27:40,860 --> 01:27:42,420 Sie müssen dies nicht tun. 1278 01:27:42,660 --> 01:27:46,120 Ich schätze, dann wird sie es sein. Nein, Nein, nein, nein, nein. Erschieß mich, erschieß mich. 1279 01:27:46,120 --> 01:27:47,120 ich, okay? Erschieß mich. 1280 01:27:47,180 --> 01:27:50,280 Du würdest lieber sterben, als es deiner Frau zu sagen komm nach Hause. Ja, ja. 1281 01:27:54,160 --> 01:27:55,200 Du bist so dumm. 1282 01:27:58,320 --> 01:27:59,320 Bitte bitte. 1283 01:28:01,000 --> 01:28:02,000 Tu meiner Familie nicht weh. 1284 01:28:02,720 --> 01:28:04,520 Bitte, bitte, bitte. Tu mir nicht weh Familie. 1285 01:28:04,960 --> 01:28:05,960 Eigentlich Ihre Taschen. 1286 01:28:07,380 --> 01:28:09,820 Wir werden zusammen sein. Wir können endlich zusammen sein. Okay. 1287 01:28:11,940 --> 01:28:12,940 Ich werde mit dir gehen. 1288 01:28:13,760 --> 01:28:15,600 Ich muss nur wissen, dass du es nicht bist werde ihnen wehtun. 1289 01:28:16,400 --> 01:28:21,580 Okay? Ja. Wenn du mich wirklich liebst, wenn Du liebst mich wirklich, okay, dann brauche ich 1290 01:28:21,580 --> 01:28:22,580 die Waffe niederlegen. 1291 01:28:24,980 --> 01:28:26,520 Chata, natürlich. 1292 01:28:31,240 --> 01:28:32,240 Okay. 1293 01:28:32,580 --> 01:28:34,540 Wir müssen gehen. 1294 01:28:34,960 --> 01:28:38,060 Wir müssen gehen. Wir müssen hier raus. Ich bin. Wir müssen in die Gasse gehen. Kommen 1295 01:28:38,060 --> 01:28:40,760 An. Was ist mit deiner Tasche? Vergiss die Tasche. Wir müssen gehen. 1296 01:28:41,440 --> 01:28:42,440 Warte, warte, warte. Hier entlang. 1297 01:28:42,660 --> 01:28:43,660 Hier entlang. 1298 01:28:43,860 --> 01:28:44,860 Wohin gehst du? 1299 01:28:45,240 --> 01:28:47,160 Es gibt ein Tor zur Gasse. 1300 01:29:02,090 --> 01:29:03,590 Baby, ich möchte, dass du hier rauskommst, okay? 1301 01:29:04,950 --> 01:29:07,650 Geh, geh, geh, geh. Ich gehe nicht ohne Du. Dann versteck dich. 1302 01:29:10,210 --> 01:29:13,410 Aufleuchten. 1303 01:29:18,230 --> 01:29:25,150 Fühlt sich Ihre Familie dadurch lebendig? wird es immer sein 1304 01:29:25,150 --> 01:29:29,990 Hält uns etwas auseinander? Nein, nein, nein, Nein. Weil ich es tue, ich tue es, ich liebe es wirklich 1305 01:29:29,990 --> 01:29:30,990 Familie. 1306 01:29:32,140 --> 01:29:36,480 Und wenn wir zusammen sind, dann werden wir es sein okay. Du und ich zusammen 1307 01:29:36,840 --> 01:29:40,080 Wir müssen einfach gehen. Es spielt keine Rolle, wie solange wir zusammen sind, oder? 1308 01:29:40,740 --> 01:29:41,740 Carl, 1309 01:29:42,740 --> 01:29:43,699 Holt die Waffen raus. 1310 01:29:43,700 --> 01:29:44,700 Was? 1311 01:29:45,700 --> 01:29:46,700 Was? 1312 01:29:47,080 --> 01:29:48,580 Deine Hände zittern, Tom. 1313 01:29:49,860 --> 01:29:51,920 Du konntest sie nicht verfehlen und treffen. 1314 01:29:52,240 --> 01:29:53,560 Und das ist nicht das, was Sie wollen. 1315 01:29:53,960 --> 01:29:58,220 Du hast nicht viel Zeit. Lass sie einfach geh und du kannst immer noch entkommen. 1316 01:29:58,820 --> 01:30:01,520 Ich dachte nicht, dass ich Angst vor dir hätte. 1317 01:30:09,420 --> 01:30:10,640 Wir sind verliebt. 1318 01:30:11,040 --> 01:30:12,580 Sie liebt dich nicht, Tom. 1319 01:30:13,080 --> 01:30:14,160 Sie ist in mich verliebt. 1320 01:30:15,300 --> 01:30:16,820 Und jetzt werde ich sie freilassen. 1321 01:30:17,120 --> 01:30:18,480 Warte, warte, warte, warte. 1322 01:30:18,880 --> 01:30:20,580 Warte, warte, warte, warte. Ich habe gelogen. 1323 01:30:21,500 --> 01:30:22,500 Ich liebe dich nicht. 1324 01:30:23,300 --> 01:30:25,580 Ich habe das nur gesagt, damit ich mich schützen kann Familie. 1325 01:30:26,360 --> 01:30:27,560 Denn das ist es, was mir am Herzen liegt. 1326 01:30:28,440 --> 01:30:29,580 Tom und Sophia. 1327 01:30:30,200 --> 01:30:31,220 Das ist es, was mir wichtig ist. 1328 01:30:31,560 --> 01:30:33,040 Wenn du also jemanden töten willst, töte mich. 1329 01:30:33,720 --> 01:30:34,720 Du liebst mich nicht? 1330 01:30:35,940 --> 01:30:39,240 Nein, ich liebe dich nicht. Dann sag es mir Lieb mich nicht. Ich liebe dich nicht. Schauen Sie sich an 1331 01:30:39,240 --> 01:30:40,240 mich und sag mir, dass du mich nicht liebst. 1332 01:30:41,120 --> 01:30:42,120 Warte, 1333 01:30:43,340 --> 01:30:44,340 warte. 1334 01:30:45,980 --> 01:30:48,080 Seitdem bist du immer ein Problem Anfang, Tom. 1335 01:30:48,340 --> 01:30:49,340 Es liegt an dir. 1336 01:31:03,020 --> 01:31:04,280 Vivian! Vivian! 1337 01:31:04,920 --> 01:31:07,060 Vivian! Vivian! Vivian! 1338 01:31:33,290 --> 01:31:34,370 Baby, das riecht fantastisch. 1339 01:31:34,850 --> 01:31:36,630 Sind Sie sicher, dass es nicht mehr braucht? Salz? 1340 01:31:37,210 --> 01:31:38,530 Nein, nein. Es ist perfekt. 1341 01:31:38,970 --> 01:31:40,250 Gut. In Ordnung. 1342 01:31:40,910 --> 01:31:41,950 Wir werden etwas Champagner trinken. 1343 01:31:43,610 --> 01:31:46,350 Sekt? Feiern wir oder? etwas? 1344 01:31:46,650 --> 01:31:47,650 Ja, das sind wir. 1345 01:31:48,070 --> 01:31:49,330 Wir feiern unsere Hochzeit. 1346 01:31:51,210 --> 01:31:53,970 Hören Sie, ich weiß, es war nicht einfach, aber wir haben es geschafft, oder? 1347 01:31:54,610 --> 01:31:55,610 Ja, das haben wir. 1348 01:32:09,340 --> 01:32:11,620 Mein Verlag hat mir heute mein Buch geschickt. 1349 01:32:13,260 --> 01:32:14,740 Glückwunsch. Danke schön. 1350 01:32:15,020 --> 01:32:16,520 Oh, haben sie mein Cover behalten? 1351 01:32:17,320 --> 01:32:18,980 Weißt du was? Ich weiß nicht. 1352 01:32:20,040 --> 01:32:21,880 Sie sollten einen Blick darauf werfen. 1353 01:32:26,800 --> 01:32:31,620 Ich liebe dich. 1354 01:32:39,780 --> 01:32:40,780 Ich liebe dich. 1355 01:32:40,900 --> 01:32:42,300 Ich liebe dich auch.